Аннотация
Предисловие к книге обращает внимание на значимость библейской критики и ее влияние на православную науку. Оно освещает выступление профессора Антона Карташева в 1944 году, где он подчеркнул необходимость привлечения православных ученых к современным методам библейской критики. В тексте рассматривается основа новоевропейской библейской науки, основанная на историко-филологическом подходе к тексту.
Подчеркивается, что поступать благоговейно к Библии не исключает анализа ее текста с использованием современных методов исследования. Критический анализ помогает понять исторический контекст Писания и его первональное восприятие. Упоминаются другие выдающиеся богословы, такие как Борис Иванович Сове и Василий Веллас, которые также поддерживали необходимость библейской критики.
Также отмечается, что в настоящее время в православной науке важно использовать и объединять материалы исследований западной библейской науки. Текст выражает мнение о сочетании научных методов библейской критики с верой. Задача, поставленная Карташевым, остается актуальной и в настоящее время.
В следующем отрывке речь идет о значимости пересмотра традиционного взгляда на ветхозаветные тексты с использованием критического метода. Автор обращает внимание на обновление и пересмотр верований в свете достижений современной библейской науки. Описывается изменение взглядов церкви и создание Библейской Комиссии для контроля церковной науки.
Упоминается отставание русской церковной науки в области библейской критики и выращивание уровня учености православных факультетов на Балканах. Ученые этих стран строят свою работу на предпосылках старой докритической школы, но также не игнорируют проблемы критической науки.
Таким образом, данные отрывки обсуждают значение библейской критики, необходимость современного подхода к текстам Писания и важность обновления верований с учетом достижений научного метода. В центре внимания стоит сочетание научных методов и веры, а также пересмотр традиционных взглядов на библейские тексты.
