Аннотация
Книга начинается с того, что главная героиня, Ника, неожиданно оказывается в волшебном мире после того, как цветочный горшок в её руках начинает светиться синим светом и втягивает её в светящуюся воронку. Когда Ника приходит в себя, она обнаруживает, что находится в неизвестном деревянном доме. Вместо привычной для неё одежды, джинсов и блузки, она одета в старинный сарафан. В первую очередь, она осознает, что вокруг неё нет современных изобретений и технологий, что в значительной степени напоминает средневековье или фэнтезийный мир.
Постепенно, исследуя своё новое окружение, Ника находит книгу растений, написанную на незнакомом языке, но она неожиданно понимает её содержание. Это дает ей понять, что она обладает какими-то особыми способностями, которые помогают ей понять этот странный мир. Вскоре к ней приходит старая женщина по имени Марюта, которая оказывается не просто местной жительницей, но также носительницей магических знаний и навыков. Марюта просвещает Нику о её новой роли как травницы, которая должна заменить предшественницу по имени Ларина.
Согласно словам Марюты, Нике выпала честь работать с травами и лекарственными растениями, и по какой-то причине её "поисковый горшок" выбрал именно её. Это открытие вызывает удивление у Ники, так как она не может понять, как в ее крови может течь наследие травника. Тем не менее, со временем ей предстоит принять свои новые обязанности, несмотря на непонимание и внутренний конфликт, вызванный переходом от её прошлой жизни к новым, полным волшебства вызовам. Ника начинает собирать травы и ухаживать за садом, осваивая магические практики, что ведёт к дальнейшему развитию её персонажа.
Тем временем в окрестностях дома начинают появляться таинственные всадники, что вызывает у Ники и Марюты сильное беспокойство. Ника ощущает опасность, и они решают выяснить, кто эти незнакомцы. В этой ситуации обостряется её желание защитить себя и новых друзей. Чтобы подготовиться к встрече с всадниками, Ника предлагает Марюте использовать свои магические способности для превращения в могучего мужчину, чтобы создать впечатление силы и защиты. Марюта может принимать разные формы и, приняв облик могущественного богатыря, помогает Нике решиться на рискованную встречу.
Когда они подходят к воротам, оказывается, что всадницы возглавляет царевич Огневит. Ника, наконец, открывает калитку и оказывается лицом к лицу с ним и его свитой. Внешний вид Огневита подчеркивает его статус: он одет в роскошную одежду и, судя по всему, ранен. Обстановка момента порождает у Ники остроту чувств и беспокойство, и она осознает, что эта встреча может кардинально изменить её жизнь в этом новом мире.
С помощью советов Марюты, Ника пытается вести себя, как подобает в присутствии царевича, что ставит её в неловкое положение, поскольку у неё нет опыта в таких условиях. Этот важный момент встречи поднимает интригу в сюжете, так как дальнейшие события могут повлиять не только на Нику, но и на всю её жизнь в волшебном мире, полный опасностей и приключений. В этом контексте крутятся вопросы о её предназначении, о том, как её прошлое связано с новым миром, и что будет дальше, когда она встретится с царевичем.
