Аннотация
Книга разворачивается в напряженной атмосфере политических интриг и криминальных действий, переплетая судьбы различных героев. В центре сюжета оказывается Гирланд, персонаж, которого на первый взгляд нельзя назвать убийцей. Однако, под давлением обстоятельств и соблазняющий крупной суммой денег, он принимает предложение Радница устранить человека по имени Кэри. Гирланд, несмотря на свои первоначальные сомнения, соглашается на это рискованное задание, которое окажется не только финансовым контрактом, но и началом его погружения в темный мир преступности.
На фоне этой мысли происходит диалог между Гирландом и Радницем, где последний предостерегает Гирланда о последствиях обмана, подчеркивая серьезность своего предложения. Гирланд оказывается в ловушке своего выбора, так как, помимо задачи устранить Кэри, ему необходимо получить информацию от женщины, знающей о местонахождении цели.
В то же время, Джон Дори, работающий в американском посольстве, беспокоится о своем положении, особенно после появления Торстена Уорли на его горизонте. Дори подозревает, что Уорли может отправить его на пенсию, пополняя ряды тех, кто уже покинул свою должность. Соблазнительные, но небезопасные связи начинает чувствовать Дори, когда его коллега Жанин сообщает ему о личности, представляющей угрозу — это Россланд, связанный с Радницем.
Собрав информацию у Жанин, которая информирует Дори о встречах Россланда с сомнительными фигурами, Дори ощущает необходимость взять ситуацию под контроль. Он начинает исследовать это дело, чтобы понять, насколько это связано с ним самим и с безопасностью его страны.
В дальнейшем Дори принимает у себя дома Жанин, где она спрашивает о работе, предложенной Россланду. Он рассказывает о том, как Россланд собирался встретиться с мадам Фуше для получения важной информации. Однако вскоре они вместе обращаются к клубу, где должна была пройти эта встреча, и в ужасе обнаруживают, что мадам Фуше ушла, а Россланд, преследуемый убийцей, уже найден мертвым в своей квартире. Это открытие ставит точку в их разбирательствах.
Атмосфера накаляется, когда Гирланд, после последних событий в клубе, начинает вести разговоры с Тома и Боргом о их делах. Образуется круг интриг и угроз, когда Гирланд, не желая оставаться беззащитным, берет в руки оружие в плане личной мести. Он отправляется к репортеру Жаку Веме, чтобы получить информацию, так как их давние отношения вызывают доверие, хоть и не без подозрений с его стороны.
Таким образом, сюжет книги строится на столкновении интересов личностей, каждая из которых стремится сохранить свою жизнь в мире, наполненном опасностью, предательством и тенью насилия. Гирланд и Дори становятся центральными фигурами этого запутанного мелодраматического повествования, имея при этом желание защитить то, что дорого, в условиях, когда доверие уже утрачено.
