Аннотация
Книга рассказывает о приключениях Ника на корабле "Паучок" и на планете Лузитания. После успешного разгадывания кодового комплекса Ник возвращается на корабль и обнаруживает, что доступ на него уже есть. Вместе с командой они обсуждают план проникновения и Ник узнает о сложной кастовой структуре лузитанцев, что делает задачу еще более сложной.
Ник и его команда решают изменить стратегию, переделывая дешифрационный комплекс, и готовят "носитель тела" для проникновения на лузитанский корабль. Ник успешно проникает в капитанскую каюту, изучает интерьер, и чувствует полноту своей победы.
Затем книга переносит нас на планету Лузитания, где Ник сталкивается с трудностями социальной адаптации. Для эмигрантов доступ к поднятию социального статуса ограничен, что создает сложные социальные динамики. Описывается также привилегированность касты ронгов и их отношения к другим кастам.
В целом, книга рассказывает о стремлении Ника к выполнению своей миссии, его успехах и трудностях как на корабле, так и на планете, и о сложностях межкультурного взаимодействия.
