Аннотация
Книга представляет собой напряжённую и запутанную историю, в центре которой находится главная героиня Люси, оказавшаяся в сложной ситуации после пропажи её подруги, Лили Бриджес. Сюжет начинается с допроса Люси полицейским по имени Оучи, который стремится понять обстоятельства исчезновения Лили. В ходе этого допроса Люси испытывает сильное давление и недоверие со стороны правоохранительных органов, и ей задаются множество вопросов о её последних встречах с Лили, о их отношениях и о том, что происходило в ту злополучную ночь.
Люси пытается скрыть некоторые неприятные моменты, связанные с их дружбой и событиями, которые произошли до исчезновения Лили, что только усиливает недоверие к ней. В её воспоминаниях мелькают мысли о Тэйдзи — молодом человеке, с которым она встретилась в Токио. Эта встреча и последующие отношения с ним накладывают свой отпечаток на её восприятие ситуации. Тэйдзи, с его загадочной и холодной обаяния, становится символом её стремлений и эмоциональных запутанностей.
В то время как Люси ведёт разговор с полицейским, в её памяти всплывают образы её первой встречи с Лили. Она вспоминает, как встретила Лили, приехавшую из Йоркшира, которая искала помощь в поисках квартиры. Лили только что пережила разрыв и была полной надежд на новое начало в Японии. Люси, увидев, как Лили волнуется и не может разговаривать по-японски, решает помочь ей. Это решение обернётся для Люси неожиданными и, возможно, трагичными последствиями.
С тех пор, как они стали близкими подругами, Люси и Лили пережили много совместных моментов, включая непосредственное погружение в японскую культуру и обычаи. Люси помогает Лили разобраться с процессом аренды квартиры, становится её переводчиком и защитником в новом для Лили мире. Эти моменты дружбы создают определённые чувства вины у Люси, когда она понимает, что если бы не её желание помочь Лили, возможно, все сложилось бы иначе.
Постепенно нарастающее напряжение обостряется, когда Люси начинает осознавать, что её простое желание помочь было недостаточно, чтобы предотвратить трагедию. На протяжении всего допроса Люси, одновременно с вопросами полицейского, в её внутреннем мире происходит буря — она испытывает страх, вину и одиночество, размышляя о том, как её жизнь изменилась из-за неожиданной встречи с Лили и её собственных выборов.
В целом, книга затрагивает важные темы дружбы, доверия, ожиданий и чувства вины. Следует отметить, что происходящие события и развитие отношений между героинями ведут к климату постоянного недоверия и эмоционального беспокойства, что создаёт мощную атмосферу для дальнейшего сюжета. Смешение воспоминаний и настоящих моментов служит мощным средством передачи внутреннего состояния Люси и глубины её переживаний в связи с пропажей подруги.
