Аннотация
Книга "Потерянная Япония" представляет собой глубокое и проникновенное исследование изменений, происходящих в Японии, начиная с 1973 года. В предисловии автор делится своим личным опытом путешествий, рассказывая о том, как видоизменились природный ландшафт и традиционные города страны. Он акцентирует внимание на уникальности сельского региона долины Ия и старого дома Тииори, который стал важной частью его творческого пути.
Основной темой книги является сохранение японского культурного наследия. Автор активно участвует в восстановлении старых домов в Киото, стремясь адаптировать их к современным условиям жизни, но при этом сохранить их историческую ценность. Рассказ начинается с осознания, что такие старинные дома находятся под угрозой исчезновения, и даже обсуждаются процессы изменения ценностей в японском обществе, связанные с искусством и архитектурой.
В ходе своего путешествия автор обнаруживает деревню Ия, которая заключает в себе довольно уникальную атмосферу и облик. Здесь, подчеркивая атмосферу заброшенности, он обращает внимание на старинные дома, которые незаслуженно оставлены, и сопоставляет их с современными постройками. Интересно, что автор рассматривает различия в использовании материалов в архитектуре: между татами и деревянными полами, и как эти различия отражают культурные и исторические изменения в Японии.
Посещение мест, таких как Кадзурабаси, позволяет автору осознать, что туристы все чаще выбирают более популярные и доступные направления, оставляя позабытые и менее развитые места, такие как восточная часть долины, в стороне. Однако именно здесь он продолжает искать заброшенные дома, которые стали бы символами утраченной японской идентичности и традиции.
Далее автор фокусируется на более глобальных проблемах, таких как взаимоотношение человека с природой. Он озабочен промышленным развитием, которое наносит непоправимый ущерб окружающей среде. В своих наблюдениях он замечает пробуждение экологического сознания среди японцев, но, несмотря на усилия по улучшению ситуации, разрушение природы продолжается. Это контрастирует с положительными изменениями, такими как привлечение иностранной рабочей силы, что помогает сохранить демографический баланс в регионе.
Кульминацией его размышлений становится признание своих разочарований, однако автор не теряет надежды на возрождение традиционного искусства, в частности театра Кабуки, как способа сохранить культурные корни Японии. Он выражает свои мечты о жизни в гармонии с природой, хотя вынужден осознать, что полностью избежать современных реалий ему не удастся.
В заключении автор подчеркивает важность передачи памяти о традициях Японии новому поколению. Он надеется, что обновленное издание его книги даст читателям возможность глубже понять атмосферу и культуру долины Ия, а также улучшит понимание и любовь к японскому искусству. Своим произведением он стремится побудить людей не только восхищаться культурным наследием Японии, но и активно участвовать в его сохранении, признавая важность истории и традиций в меняющемся мире.
