(не)зачет, хулиганка!

Книга рассказывает о жизни главной героини, Дейзи Сандерленд, которая оказывается в самых различных курьезных и сложных ситуациях, связанных с misunderstandings и интригами вокруг нее. Сначала мы видим, как Дейзи попадает в трудное положение, когда ее деверь Дамиан обвиняет ее в том, что она похитила его яйца. Обвинения становятся еще более серьезными, когда он находит свои трусы в ее шкафу. Дейзи в полном замешательстве и пытается оправдаться, утверждая, что не имеет к этому никакого отношения. Тем не менее, Дамиан не верит ей и предполагает, что у Дейзи есть скрытые мотивы — она, по его мнению, хочет выйти замуж за его брата и заполучить его собственность. Все попытки Дейзи объяснить ситуацию заканчиваются неудачами, и ее репутация оказывается под угрозой из-за его непреклонности. В итоге правда всплывает на поверхность, когда выясняется, что трусы принадлежат совершенно другому человеку, и Дейзи освобождается от подозрений. Тем не менее, отношения между ней и Дамианом продолжают оставаться напряженными и полными недопонимания. Следующая комическая часть сюжета разворачивается на дереве, где Дейзи оказывается в неловкой ситуации, встретившись лицом к лицу с ректором университета. Здесь следует забавное недопонимание, когда Дейзи путает осиные гнезда с пчелиными ульями. Ректор, очарованный ее красотой, признается Дейзи в этом, и момент становится неловким, когда она начинает жаловаться на зуд от паучат, которые ее преследуют. Ректор пытается помочь ей, но не понимает истинной причины ее дискомфорта. Он предполагает, что ее укусила оса, что добавляет еще больше комичности в ситуацию. Проникнувшись неожиданным моментом романтики, они оба одновременно смеются и смущаются, в итоге ректор сдает свои позиции и покидает комнату, оставляя Дейзи наедине с собственными мысльми о произошедшем. В следующем эпизоде Дейзи принимает душ и общается с большими паучками, которые кажутся ей дружелюбными. В этот момент появляется ректор, который опять же предлагает помощь, но с непонятной целью — он считает, что у нее есть блохи, и дает ей средство от них. Дейзи оказывается в неловком положении, ведь она не понимает, что произошло, но начинает осознавать абсурдность недопонимания. Ректор, будучи полным наивных намерений, пытается подсказать, где ей следует нанести мазь, что только усугубляет ситуацию. Комичные и напряженные моменты нарастают, когда университетская администрация решает провести обыск в студенческих комнатах. Дейзи начинает паниковать, что ее "паучат" могут быть раскрыты, и пытается скрыть их как можно лучше. На помощь ей приходит ректор, который предлагает свой сюртук, как способ защитить Дейзи от обнаружения. В ходе обыска, наметившиеся проверки касаются двух студенток — Дейзи и ее подруги Морган Фаллен. Обе студаентки находятся в состоянии стресса и нерешительности, не зная, как скрыть своих "паучат". Они обсуждают возможные варианты укрытия, когда их замечает Жабелла, что в конце концов приводит к решению провести проверку обеих студенток. Напряжение нарастает, и обе девушки понимают, что теперь им готовится серьезное испытание — им предстоит столкнуться с административным давлением и провести проверку. Таким образом, книга иллюстрирует множество курьезов и комедийных ситуаций, которые становятся результатом недопонимания, конфликтов и неожиданных встреч, налаживая запутанные отношения между героями.