Наследники замка Лейк-Касл

Книга начинается с обсуждения в семье барона Лорэла, который вместе с женой и детьми размышляет о характере своих детей. Старшая дочь, некогда жившая, оставила глубокий след в памяти, в то время как младшая дочь Жюльетт активно проявляет черты своих предков, в частности, королевы Алиеноры Аквитанской и леди Лорэл. Жюльетт, полная мечтаний, стремится увидеть мир за границами замка, однако старый друг семьи, Майкл Льюис, настоятельно предупреждает ее о том, что ее королевская кровь представляет собой опасную смесь, которая может повлечь за собой последствия. Семья Лорэл состоит из нескольких членов: Ричарда, старшего сына, который во многом напоминает предка Брэда Лорэла, и Генриха, младшего сына, который проявляет воинские качества и стремление к приключениям. Жюльетт и Генрих находят поддержку друг в друге, делясь мечтами о будущем. После tragического известия о смерти барона д’Этьена из Франции, семья начинает готовиться к путешествию, при этом Майкл Льюис соглашается отправиться с ними, взяв с собой отряд воинов. В дальнейшем повествование сосредоточено на Генрихе, который горит желанием возродить славу своего деда, став новым Белым Волком. Это имя связано с его предком, который прославился в военных походах. Когда барон Ален, отец Генриха, узнает о его намерениях из переписки с братом, он решает поддержать сына, так как нынешнее время, по его мнению, не требует остроты конфликтов между Англией и Францией. Генрих начинает собирать отряд Белого Волка, обучая своих воинов и готовясь к первому сражению. Вскоре осада замка Давтон со стороны англичан становится реальностью. Филипп де Моррен, хозяин замка, сталкивается с угрозой, но получает поддержку от Генриха и его отряда. Вместе с союзниками, включая шотландцев, им удается разбить осаждающих. После успешной битвы Генрих возвращается домой и делится с отцом и братом своими впечатлениями и результатами первой военной операции. Барон Лорэл, видя готовность и успешность сына, начинает отпускать его в дальнейшие поиски его места в мире, позволяя Генриху стать самостоятельным и уверенным. Это решение становится символичным, как если бы птенец покидал гнездо после того, как научился летать. Затем начинается новое сражение, в котором Генрих и его отряд принимают участие под флагом Белого Волка. В их единстве с армией Филиппа де Моррена им удается быстро разбить врагов. Поле боя оказывается усеяно телами поверженных врагов, и Филиппу необходимо решить судьбу пленных. После победы, армия собирается в замке для празднования и выражения благодарности союзникам. Вернувшись домой, Генрих делится новостями о своих победах, и барон Лорэл подтверждает свое решение позволить ему искать свое место в жизни. Также Генрих сообщает о девушке, покорившей сердце Ричарда, что добавляет нотку надежды на будущее, когда семья Лорэл будет объединена с домом Моррен. Несколько дней спустя Ричард отправляется в Давтон, чтобы попросить руки своей кузины у Филиппа, таким образом укрепляя связь между двумя домами. Это событие олицетворяет стремление к единству и укрепляет династические отношения между родами, закладывая основы для будущем совместных усилий и надежды на благополучие обоих семей.