Аннотация
Книга рассказывает о приключениях двух рыболовов, Джакомо и Томмазо, и о загадочном подводном существе по имени Лука Пагуро. Действие начинается в живописном портовом городе Портороссо, где рыбаки отправляются на ловлю рыбы в бурные, но богатые морем воды. Джакомо, более осторожный и тревожный, испытывает страх перед легендами о морских чудовищах, которые якобы населяют глубины океана. В отличие от него, оптимистично настроенный Томмазо с пренебрежением относится к этим мифам, считая их лишь плодом воображения.
Во время рыбалки ситуация принимает неожиданный оборот: на поверхности воды неожиданно появляется странное создание, которое оказывается причастным к исчезновениям предметов с их лодки. Рыбаки в замешательстве пытаются поймать это таинственное существо, однако оно ловко ускользает, срывая леску и погружаясь под воду. От переживаний и удивления у них остаются лишь непередаваемые эмоции. Однако страх Джакомо заставляет его поддаться паническим настроениям, и он настаивает на том, чтобы уйти с места происшествия, опасаясь, что чудовище может вернуться. В финале их приключения общий граммофон, который использовали рыбак, случайно падает в воду, оставляя их с горечью и недоумением о том, что же произошло в этом странном инциденте.
В параллельной линии сюжета раскрывается жизнь двенадцатилетнего морского чудища Луки Пагуро, который обитает на подводной ферме, занимаясь пастбищем барабулек. Лука полон энергии, любопытства и стремления исследовать. У него особенная связь с морскими обитателями: они общаются друг с другом, обмениваются игрушками и предметами, найденными на поверхности. Лука бережно относится к своей семье — матери, бабушке и отцу, который занимается выставочными крабами, и постепенно он погружается в мир подводного хозяйства.
За завтраком Лука начинает задавать вопрос о том, откуда появляются лодки, что вызывает удивление и смех у его родственников. Бабушка рассказывает ему о необычных играх в карты с земными существами и о других чудесах, которые можно обнаружить на поверхности. Эти рассказы лишь подогревают любопытство Луки, и, несмотря на предостережения родителей о необходимости оставаться под водой, он мечтает о захватывающих приключениях в мире на поверхности.
Книга красиво сочетает моря и земли, подводный мир с его тайнами и загадками, и человеческие страхи и желания. Читатель наблюдает, как Лука борется с искушением исследовать мир вне его привычной реальности, а Джакомо и Томмазо сталкиваются с непознанным и пугающим, что обостряет их ощущение реальности. В конечном итоге, это история о смелости, самопознании и поисках нового в знакомом мире.
