Аннотация
В книге, главный персонаж — молодая девушка по имени Лу, живет в высокотехнологичном мире, где социальные баллы играют важную роль в жизни каждого человека. Лу работает таксистом и полностью сосредоточена на своей карьере, отвергая традиционные ценности и отношение к жизни, например, серьезные отношения или заведение детей. Её друзья, Рэм и Мари, пытаются убедить её разбавить свою жизнь более эмоциональными привязанностями, предлагая завести собаку или даже мужчину, однако Лу продолжает настаивать на независимости и лучше всегда посвящает время своей работе и автомобильной жизни.
Однажды её жизнь принимает неожиданный поворот, когда Лу становится жертвой задержания людьми в черных костюмах из отдела стабильности пространства. Её забирают на неясные мероприятия после события, когда она помогла поймать грабителя, и Лу, полная скептицизма, садится в полицейский катер без каких-либо объяснений.
После прибытия её приводят в комнату отдыха, где у неё берут интервью о её матери и бабушке. Лу узнает о трагической судьбе своей матери, которая погибла в катастрофе аэроэкспресса, причина которой, как предполагается, связана с аномалией в небе — результатом попадания чего-то из другого мира. Это событие побуждает Лу согласиться пройти тест, получив предложение о новой работе в государственной службе ОСП, что открывает перед ней новые возможности.
Во время теста Лу сталкивается с обычной, на первый взгляд, машиной, но она производит на неё странное впечатление. Она ощущает "холод" и неуют, и замечает, что одна из стен начинает фонить — это необычное явление воспринимается только ею. Присутствующие мужчины в комбинезонах и белоснежных халатах наблюдают за ней, и по окончании теста Лу осознает, что, возможно, у неё есть способности, связанные с аномальными явлениями и проходом между мирами.
Следующие главы раскрывают Лу в её личной жизни, когда она начинает встречаться с мужчиной по имени Серж. Несмотря на первоначальный интерес, между ними устанавливается преграда из-за различий в их интересах и жизненных установках. Лу, воспитанная бабушкой и привыкшая к более традиционному образу жизни, находит трудности в поиске общего языка с Сергеем, который тянет её к более экстремальному образу жизни. В итоге они понимают, что не созданы друг для друга и решили остаться просто друзьями.
Ситуация накаляется, когда Лу с подругой Жанет решает понаблюдать за допросом попаданца из другого мира. Их спонтанное желание оказаться в зоне, где происходит допрос, приводит к тому, что их ловит советник Ричмонд. Несмотря на эти неприятности, эксперименты над попаданцем под прикрытием вызвали у Лу и Жанет дружеский азарт.
В конце главы Лу сталкивается с emotional вызовом, когда получает известие о том, что её подруга Мари получила разрешение на материнство. Это событие вызывает в Лу смешанные чувства: она ощущает и зависть, и радость одновременно, что подчеркивает её внутренние сомнения и беспокойства. В то время как её друзья движутся вперед, начиная новые главы в своей жизни, Лу остается в состоянии саморазмышления и разочарования от своих неудач в личной жизни, но старается разделить радость своих друзей.