Аннотация
В книге "На неправильной стороне прощания" Майкла Коннелли, центральным персонажем является детектив Харри Бош, который сталкивается с несколькими запутанными и напряженными делами, как в своем профессиональном, так и в личном плане.
Сюжет открывается драматической сценой, где группа бойцов находится на вертолете, который подвергается атаке снайперов. В результате ранения пилота, вертолет теряет контроль и начинает падать. Происходит катастрофа: вертолет разбивается на рисовых полях, и один из бойцов, смирившись с неминуемой смертью, произносит имя своей любимой. Этот яркий момент подчеркивает чувство безысходности и трагедии, которое проходит красной нитью через всю книгу.
Далее действие перемещается в поместье Уитни Вэнса, миллиардера, к которому приходит Харри Бош. Сложные системы безопасности, через которые ему необходимо пройти, подчеркивают статус Вэнса и важность их встречи. На приеме Вэнс сообщает Бошу о своем недолгом сроке жизни и предлагает ему особое задание — найти человека по имени Олдридж. Он выражает уважение к Бошу за его предыдущие достижения и намекает на опасность, связанную с этой задачей.
При встрече с Мартином Вэнсом, который является, вероятно, родственником Уитни, Бош получает пробирку с ДНК для анализа, чтобы помочь в поисках Олдриджа. Бош проявляет профессионализм и интерес к делу, задавая вопросы о потенциальной матери наследника Вэнса, Вибиане Дуарте. Вэнс, в свою очередь, предостерегает Боша от возможных опасностей, и в конце встречи передает ему визитную карточку для связи. Бош, будучи принципиальным детективом, отказывается от вознаграждения за встречу.
Следующей важной частью сюжета является дело о серийном насильнике, известном как "Москит". Он изнасиловал четырех жертв, действуя по определенному плану. Бош и его напарница Лурдес начинают расследование, выявляя общие черты каждого преступления. Они прослушивают жертв, что позволяет им составить психологический портрет преступника — "Москит" тщательно выбирает моменты для нападения, планирует свои действия, проникает через черные входы и использует маски.
Работая над делом, Бош осознает, что из-за сокращений бюджета и недостатка ресурсов в полицейском учреждении, эти преступления были ранее не связаны, что дало преступнику возможность продолжать свои атаки. Это осознание усиливает давление на Боша, и он вместе с Лурдес берет на себя ответственность искать виновника и остановить его как можно быстрее.
Также в книге затрагивается личная история Боша, связанная с усыновлением ребенка. Он находит информацию о приюте Святой Елены, где женщины часто находили помощь. Это подводит его к женщине по имени Абигейл Тернбулл, которая, как он считает, может помочь в этом вопросе. В процессе расследования Бош сталкивается с охранником, который предостерегает его о возможных утечках информации и становится его новым контактным лицом, что добавляет элемент напряженности в его поиски.
К концу книги Бош находит себя в ситуации, где его профессиональные и личные дела переплетаются. Он понимает, что для того чтобы успешно завершить свои расследования и найти свои собственные ответы, ему необходимо научиться работать в условиях постоянной неопределенности и давления, с которыми сталкиваются его главные герои.
