Аннотация
Капитан Корнелиус управляет на планете Венеция, где пираты используют каналы как основную среду передвижения. Он проводит высадку на планете, оставляя цель своих действий загадкой. Пираты требуют дани в обмен на защиту, и капитан сомневается в ньютонии, который, как он считает, может угрожать вселенной. Он решает отправиться на поиски существа, способного помочь ему в борьбе против темных сил.
Доктор и Эми оказываются на планете Пэре, где проходит межгалактический Турнир-реконструкция. Во время игры в лукет мир нарушают разбойники «Антиматерия», перемещающиеся через черную дыру и нарушающие законы времени и пространства. Доктор и Эми исследуют ситуацию, изучая письма на ноутбуке Доктора и собирая информацию о преступниках. Подготовившись к встрече с главарем банды «Антиматерии», Доктор осознает серьезность угрозы, которую они несут.
Локсли планирует похитить шляпу своего нанимателя, чтобы продемонстрировать свою верность и благородство. Он верит, что такой поступок принесет ему звучный титул и возможность управлять родной планетой. Несмотря на начало событий из-за неудачного выбора шляпы дамой, Локсли понимает, какие великие истории могут начаться с банальных событий.
После кражи шляпы, организованной для разрушения Турнира на планете Флинн, Лорд Шервуд обращается к Доктору за помощью. Они пытаются выяснить, кто из посетителей может быть вором. Лорд Шервуд испытывает страх и беспокойство за свою невиновность, надеясь на объективное расследование со стороны Инспектора. Однако ситуация оказывается серьезнее, чем они ожидали, когда Инспектор объявляет об отмене игры и круиза до нахождения шляпы. Шервуд осознает, что преступление может лишить их уникального шанса победить в турнире.
