До Новой Зеландии и обратно

Книга рассказывает о захватывающем путешествии на яхте, которое начинается в Японском море и переносит читателя через увлекательные приключения, культурный обмен и столкновения с природными стихиями. Экипаж яхты, состоящий из автора и его товарищей, отправляется в плавание, которое сразу же ставит их перед непростыми условиями. В начале путешествия они сталкиваются с суровыми природными явлениями, такими как сильные ветра и штормы, которые создают огромные волны и трудности в управлении яхтой. Описание погоды подчеркивает, как природные силы становятся важной частью их опыта. Члены экипажа борются с проблемами, связанными с якорем, качкой лодки, дефицитом пищи и необходимостью сохранить комфорт на борту во время непогоды. Среди множества мелочей, выделяются моменты, когда экипаж находит время для ловли кальмаров, что становится не только источником пищи, но и возможностью создать вокруг этого ритуал, следуя одному из рецептов участника плавания. Это подчеркивает не только их умение адаптироваться к сложным условиям, но и глубинную связь с морем и его обитателями. После долгих и опасных дней в море яхта «Чава» наконец прибывает в Нагасаки. Нахлынувшая радость и бодрость сменяют усталость от шторма. Познакомившись с местной культурой через словесный обмен с жителями при помощи магического «Сумимасен», экипаж начинает находить общий язык и налаживать добрые отношения с местными жителями, восхищаясь их уважением к культуре и земле. В Нагасаки они исследуют город, наслаждаются японской кухней, посещают бани и общаются с другими моряками. Это создает атмосферу единения между людьми разных культур, где каждый делится своим опытом и знаниями. Экипаж активно занимается ремонтом и строительством на яхте, что придаёт им чувство готовности к новым морским приключениям. Каждое взаимодействие с местными жителями приносит новые впечатления и обогащает их понимание японской жизни, что в дальнейшем способствует неожиданным столкновениям с бюрократией и местной властью, однако это не уменьшает их восхищения до сих пор. Следующий этап их путешествия перенесёт их в Окинаву и Микронезию. Опять же на палубе яхты звучат радостные отклики экипажа по поводу прекрасной погоды и дружелюбных местных жителей. К их приключениям добавляются новые встречи с другими яхтсменами и культурные обмены, что особенно радует главного героя. Однако, шторма и естественные катаклизмы не покидают их по-прежнему. Они сталкиваются с тайфуном, который становится настоящим испытанием для всей команды. Умения ловить рыбу, глубокие размышления о морской жизни и множество встреч с дикой природой освещают их опыт и создают неповторимые впечатления. Ночные наблюдения за звёздным небом, стихиумазы и общение с природой запоминаются им долгими зимними вечерами. Книга погружает читателя в мир приключений на море, рассказывая о физических и эмоциональных испытаниях, если даже погода меняется, и команда подстраивается под капризы природы. Это история о дружбе, о том, как важен обмен культурным опытом, а также о том, что даже в самых неблагоприятных условиях можно найти красоту и радость. В конечном итоге, автор подчеркивает, что каждое морское путешествие — это не только перемещение в пространстве, но и глубокое личное и культурное открытие, обогащающее жизнь каждого члена экипажа и оставляющее незабываемые воспоминания на долгие года.