Аннотация
Описывается повседневная жизнь двух сестер - Кловер и Элси Карр. Они занимаются шитьем первого бального платья для Кловер, обсуждая свадьбу и роды Сиси из соседнего дома. По внезапному приходу Кейти, им становится известно о подозрении на скарлатину у соседки миссис Эш, и они решают забрать ее дочку Эми к себе, чтобы предотвратить заражение. Эми оставляют на ночь у Карров, и они решают, что она будет спать с ними, чтобы не чувствовала себя одиноко.
Далее рассказывается о предложении миссис Эш отправить Кейти в путешествие по Европе на год. Сначала Кейти восторгается идеей, но затем начинает беспокоиться о близких и обязанностях дома. Ее решение окончательно принимается, когда она осознает, что путешествие может быть полезным не только для нее, но и для семьи. Доктор Карр, хотя и сомневается, соглашается на путешествие, после чего Кейти с радостью соглашается отправиться в увлекательное приключение.
Завершающий отрывок описывает визит Кейти к подруге Розе в Бостоне. Они бродят по городу, осматривая достопримечательности, и Кейти знакомится с друзьями Розы. Визит дает Кейти новый взгляд на свою жизнь и отношения, и она чувствует себя более взрослой и самостоятельной после этого опыта.
