Аннотация
Книга описывает события, происходящие в Лондоне и на Гавайях в 1930 году. Инспектор Дафф получает письмо от своего друга Чарли Чана с Гавайев, который рассказывает о своей жизни и выражает желание видеться с Даффом снова. Однако, внезапно Дафф и его коллега Хейли получают срочное задание расследовать убийство американца в отеле "Брум". Дафф соглашается возглавить расследование.
Жертва убийства, мистер Дрейк, был уважаемым бизнесменом и благотворителем. Его внучка, Памела, становится главным свидетелем. Дафф обнаруживает на теле убитого следы борьбы и ценные вещи, что указывает на насильственную смерть. Памела утверждает, что ее дед был планировал расслабиться в номере отеля вечером убийства.
Расследование раскрывает множество подозреваемых среди участников туристической группы, включая доктора Лофтона, адвоката мистера Тайта, и даже самого Хонивуда. Дафф проводит допросы и анализирует улики, стараясь выявить мотивы преступления и определить убийцу.
Одновременно на Гавайях Чарли Чан наслаждается спокойным утром, что создает контраст с напряженной атмосферой расследования в Лондоне. Вскоре Дафф выходит на след преступника, установив связь между убийством Дрейка и рядом других преступлений среди участников группы. Расследование приводит к разгадке загадочных убийств и раскрывает множество тайн, связанных с туристической поездкой и прошлыми событиями.
