Василий Костовинский

Книга рассказывает о жизни гастарбайтеров, прибывших из Востока в Португалию для работы на строительстве инфраструктуры ЕВРО 2004. Они сталкиваются с низкой оплатой труда, нелегальным пребыванием, сложными условиями жизни и недобросовестными работодателями. Тем не менее благодаря их труду строительство завершается вовремя. В книге также описываются попытки правительства легализовать нелегальных иммигрантов, что ведет к различным последствиям. Главный герой оказывается в пенсау "Магнолия" в Лиссабоне, где пытается найти работу. Он знакомится с разными эмигрантами, включая Володю и Степана. Степан влюбляется в африканскую девушку Юлию, что приводит к неожиданным событиям. Он становится жертвой грабителей, лишается ценных вещей, но остается очарованным Юлией. В то время как его сосед Володя развивает отношения с горничной. Друзья пытаются помочь друг другу в разных ситуациях, но сталкиваются с комическими и нелепыми ситуациями. Василий помогает горничной передвинуть шкаф, который уже ст...

Книга рассказывает о приключениях главного героя по имени Стёпа и его встрече с русалкой по имени Мавка. Герой оказывается в лесу, где его атакуют комары и пиявки, и он встречает Мавку, которая помогает ему избавиться от них. Мавка лечит его раны и дарит венок, который отпугивает насекомых. Стёпа и Мавка становятся близкими друзьями, проводя много времени вместе, собирая ягоды и рыбача. Мавка рассказывает Стёпе историю о происхождении имени озера Явдохина Пристань и проклятии, наложенном на род Миколы Брылька. Параллельно с этим рассказывается история о другом главном герое, который проводит лето у бабушки в деревне и знакомится с девочкой по имени Ядя. Вместе они проводят время в лесу, купаются и гуляют, и Ядя рассказывает ему о легенде о Явдохе, проклинающей род Миколы Брылька. Оба героя, в процессе взросления, осваивают мудрость леса и воспринимают волшебство, присущее ему. Они строят особые отношения с Мавкой и Ядей, которые становятся символом связи с природой и загадочностью ми...