Семен Резник

Глава 2 начинается с описания повседневной жизни главных героев - старшего брата Стенли и его сестры Мэри. Стенли регулярно плавает в бассейне, стараясь сохранить ощущения прыжка, которые теряются сразу после выхода из воды. Мэри, пока Стенли занимается утренним плаванием, думает о своем здоровье и беспокоится за своего отца, который не отвечает на звонки. Мэри общается со старым садовником Гонсалесом и узнает, что её отец, Каспар Вулф, не отвечает на звонки и вызывает беспокойство. Она решает отправиться к отцу вместе со Стенли в субботу. В другом отрывке из книги рассказывается о пилоте по имени Джон и мулате Хуане, которые оказались в затруднительной ситуации после крушения самолета в джунглях. Хуан внезапно нападает на пилота с пистолетом, решив предать его, вероятно, ради спасения собственной жизни или из-за скрытых мотивов. История заканчивается тем, что пилот погибает, обвиняя Хуана в предательстве. Третий отрывок рассказывает о Дорис, ее отношениях с отчимом и мачехой, Шарло...