Лиза Николидакис

Книга рассказывает о жизни молодой девочки и её сложных отношениях с отцом, а также о семейной динамике и социальном контексте, в котором они существуют. В начале произведения мы знакомимся с девочкой, которая отправляется на рыбалку с отцом. Это событие изначально вызывает у неё радость и чувство близости, так как отец выбрал именно её, а не её младшего брата, для этой поездки. Мать и брат остаются дома, что позволяет девочке погрузиться в это редкое для них совместное время. Однако вскоре настроения сменяется, когда отец начинает проявлять требовательность, insisting on того, чтобы девочка сняла обувь и вошла в ледяную воду. Это требование вызывает у неё чувство тревоги и комфорта, поскольку она начинает осознавать, что находится под постоянным контролем и критикой отца. По мере развития событий атмосфера на рыбалке становится все более напряженной. Отец вдруг демонстрирует вспыльчивость, и девочка начинает ощущать, что его гнев может возникнуть в любой момент. Это чувство заставля...