Арнольд Эпштейн

Книга, о которой идет речь, насыщена воспоминаниями автора о футбольном клубе "Амкар" и его последнем этапе существования. В ней излагаются как личные переживания, так и атмосферные детали, которые создавали уникальную среду вокруг клуба. В первой части автор описывает последние дни "Амкара" перед его закрытием. Небо над Пермью кажется мрачным, и атмосфера в раздевалке клуба пронизана печалью. Игроки, осознавая, что это их последний шанс быть частью команды, прощаются друг с другом и с родным городом. Они делают подарки тем, кто годами работал на благо клуба, с которыми их связывали тесные рабочие и человеческие отношения. Это прощание становится символом целой эпохи, когда команда и ее сотрудники были как одно целое, и передает атмосферу преданности футболу и клубу. Далее автор делится своими личными трудностями, чем усиливает чувство ностальгии. Переезд в Пермь был для него не только сменой места жительства, но и столкновением с новым языком, особенно когда дело касалось местных сл...

В книге рассматривается процесс изучения нового языка и различные подходы к этому, сравнивая советскую и западную системы обучения. Автор подчеркивает, что успех в обучении языку зависит не только от методики, но и от личных усилий и качеств студента. Он иллюстрирует различия между двумя системами: в советской системе успех футболиста оценивается по сумме баллов, в то время как в западной — по качеству итогового продукта, подразумевая, что целенаправленный подход к обучению и конечный результат значат больше, чем просто накопленные баллы. Ключевая тема заключается в том, как студенты изучают иврит перед переездом в Израиль. Автор отмечает, что подготовка к изучению языка часто оказывается недостаточно эффективной. Для того чтобы действительно эффективно усвоить язык, важно не только учить его заранее, но и развивать личностные качества, которые помогут успешно адаптироваться в новой культурной среде. Студенты сталкиваются с совершенно новыми вызовами, тем более что первые шаги в изуче...