Звёздный юнга. Первый полёт (сборник рассказов) - стр. 4
– Ну, хоть на том спасибо!
В это время в кают-компанию зашел Гога, оглядел всех, и молча сел на стул, который был ближе всего к двери. Следом за ним в каюту вошёл высокий бородатый человек в форме капитана. Сев на своё место, он с прищуром посмотрел на своих пассажиров.
– Докатились, Юджин, детский сад катаем, – пробасил капитан, а потом, покосившись на Уно, сидевшего по левую руку от него, приказал: – Второй помощник, доложить звание и имя!
Мальчик с удивлением посмотрел на капитана, но потом, поняв правила игры, гаркнул:
– Докладываю! Звёздный юнга Уно Арно! Прибыл на Транзистор для несения службы!
– Этот, вроде, ничего, – кивнул он Юджину. – Но по опыту знаю, за такими глаз да глаз нужен, понял?
– Так точно! – согласился матрос.
– А ты у нас кто? – обратился он к девочке, которая сидела рядом с Уно.
– Меня зовут Лили Финиган, господин капитан, – тихо сказала она.
– Ясно, а ты кто? – ткнул он пальцем в Гогу.
– Гога, – коротко ответил тот.
– Ты посмотри, какой мрачный тип! Скажи мне, Гога, кто тебя обидел?
– Никто.
– Ну и ладно, тогда позвольте и мне представиться, – бородач встал с кресла. – Капитан Джонатан Кук, к вашим услугам! Прошу вас запомнить, что все мои приказы на борту Транзистора обязательны к исполнению, ясно? – он вопросительно посмотрел на Уно.
– Так точно, господин капитан! – подтвердил Уно.
– Запомни это, юнга! – сурово сказал Джонатан Кук, а потом продолжил деловым тоном: – Теперь обсудим план полёта. Наше окно вылета, – он посмотрел на коммуникатор, – через семнадцать минут. Расчётное время прибытия на базу Луна-32 – девять часов тридцать три минуты, по условному галактическому времени. Перегрузки не должны превышать двух единиц. Матрос, доложить о готовности груза к полету.
– Докладываю! – Юджин встал со своего места. – Груз закреплён, санитарная обработка проведена.
– Вопросы есть? – капитан осмотрел своих пассажиров. – Если нет, тогда прошу вас на мостик, если пожелаете, наблюдать за взлётом, интерполяцией и посадкой на Луну из первого ряда, так сказать.
Отказываться, конечно, никто не стал, и все поднялись вслед за капитаном ещё на один этаж вверх. Лестница заканчивалась сразу на мостике, в центре которого стояло ещё одно кресло, похожее на то, которое было установлено в кают-компании. Джонатан Кук деловито уселся в него, облокотился на правый подлокотник и начал командовать:
– Юджин, разместить пассажиров в соответствии с инструкцией!
Матрос откинул спрятанные в дальней стене кабины кресла для пассажиров и рассадил детей, пристегнув их ремнями безопасности.