Зов из могилы - стр. 32
– Я же сказал, что это вон там.
– Почему ты вдруг стал таким уверенным? Совсем недавно заявлял, будто не можешь ничего вспомнить.
– Я сказал, что это вон там.
Бородатый охранник хлопнул Монка по плечу.
– Не повышай голос, смехач, тебя и так все хорошо слышат.
– Отвали.
– Хочешь, чтобы я снова надел тебе наручники?
Казалось, Монк вот-вот взорвется, но тут опять ситуацию спасла Софи:
– Не надо беспокоиться, Джером. В тебе никто не сомневается.
На сей раз Терри не стал ее прерывать, и я догадался, что об этом они только что договорились. Монк медленно повернул к ней свою огромную голову. Софи, улыбаясь, смотрела на него.
– Я только прошу тебя подумать кое о чем. Ты ведь зарывал их ночью?
Вопрос риторический. Мало кто из убийц рискнет хоронить свои жертвы средь бела дня. Но адвокат опять возмутился:
– Ты не обязан отвечать на этот вопрос, если не хочешь! Я уже внес ясность, что…
– Заткнись.
Монк даже не взглянул на него. Его мутные глаза-пуговицы зафиксировались на Софи. Через несколько секунд он кивнул:
– Ну да, это всегда происходило ночью.
Я не сообразил, что это означает. Судя по тому, что Софи не сразу ответила, она тоже не совсем понимала.
– Но в темноте все так неопределенно. Когда вспоминаешь об этом позднее, легко ошибиться. Может, ты зарыл одну из них здесь? Или даже обеих?
Монк оглядел насыпь и потер ладонью свой бритый череп.
– Может быть…
На мгновение он показался растерянным, но Терри оборвал его размышления:
– Довольно терять зря время. Ты зарыл их тут? Да или нет?
Монк встрепенулся и резко повернулся к Терри:
– Нет.
– Погоди, Джером… – начала Софи.
– Мы возвращаемся туда, – объявил Терри и стал подниматься по склону лощины.
– Но поисковая собака уже здесь! – воскликнула Софи. – Пусть попробует.
Терри остановился. Я думаю, он не стал бы ее слушать, если бы не Уэйнрайт. Все это время профессор продолжал орудовать пробником.
– Почти закончил, – объявил он, всаживая пробник в последний раз. – Почва ощутимо податлива, но поскольку это торф, то остаются сомнения…
Раздался треск, когда пробник ударил во что-то твердое. Уэйнрайт замер, затем изобразил на лице задумчивое выражение, избегая смотреть на меня.
– Там, кажется, что-то есть.
– Камень? – предположил Терри.
– Вряд ли. – Быстро утверждая контроль за ситуацией, Уэйнрайт поманил проводника с поисковой собакой. – Начните с дыры, которую я только что проделал.
Проводник, молодая рыжеволосая женщина с обветренным бледным лицом, потянула собаку к насыпи.
– Нет! – крикнул Монк, сжимая огромные кулаки. – Это в другом месте.
Терри посмотрел на адвоката.