Зори лютые
1
Рынды – телохранители.
2
Ябедник – служитель, судебное должностное лицо.
3
Яз – «я» в древнерусском языке.
4
Церковный собор 1503 года, на котором большинство выступило против Нила Сорского, основателя учения, согласно которому монастырям запрещалось иметь землю. Отсюда последователей Нила Сорского стали именовать «нестяжателями».
5
Сорский скит за Волгою, на реке Соре, в Белозерском крае. Основан монахом Кирилло-Белозерского монастыря Нилом, происходившим из дьяческой семьи Майковых. Он первым начал требовать отказа монастырей на владение землей.
6
Заволжскими старцами именовали Нила Сорского и его последователей, так как их обитель находилась за Волгою, на реке Соре.
7
Рамазан – девятый месяц мусульманского календаря, с конца февраля до конца марта.
8
Якши – хорошо.
9
Яман – плохие.
10
Урагш – вперед.
11
Апсида – часть церкви, примыкающая к основному корпусу.
12
Церковный праздник в марте.