Золушка за 80 - стр. 17
Но я отвлеклась…
– Девочки, я переговорила с вашей мамой. К сожалению, вам теперь придётся обходиться своими силами, без личной молчаливой прислуги. Но вы есть друг у друга, так что должны справиться. Я же буду с вами общаться, если вы того захотите, но исполнять ваши прихоти больше не буду.
Лица у сестёр знатно вытянулись.
– Ты совсем обнаглела?! – рассердилась тёмненькая. – Ты живёшь в нашем доме!
– Он принадлежит леди Тремейн. А до этого принадлежал моему отцу. Ни у меня, ни у вас на него прав нет.
– Ты приживалка! – продолжала она повторять то, что выучила с детства. – Нахлебница! Ты тратишь наши деньги!
– Ты зарабатываешь деньги? – я приподняла брови. – Не знала. И сколько же я должна лично тебе, Дризелла?
Девушка чуть заметно смутилась, но боевой настрой не потеряла.
– Это деньги нашей матери.
– Это наследство моего отца. И он взял с вашей матери слово позаботиться о его дочери так, как она заботится о своих двух дочерях. Она держит слово, данное моему отцу – тому, кто дал ей эти деньги, а не проявляет ко мне милость.
Пока девушка придумывала достойный ответ, влезла весьма обиженная рыженькая.
– Золушка, я не поняла. Ты что, отказываешься делать работу по дому? А кто будет тогда стирать и гладить?
– Если леди Тремейн найдёт деньги на прачку, то это будет делать человек, которому за работу платят жалование. Если деньги не найдутся, то каждый в этом доме будет обслуживать себя сам.
– Так я не умею! – она сердито швырнула платье, которое держала в руках, на пол.
– Ничего, я думаю, ты способная. Вдобавок, возможно вам меньше захочется валять платья по полу, если будете знать, что их придётся стирать.
– Но ты же всё равно ничем не занята! Что тебе делать?! Ты не ходишь по гостям и не умеешь проводить время с пользой.
– Я что-нибудь придумаю, – серьёзно пообещала ей.
– Но я не буду стирать! – девушка чуть не плакала, смотря то на сестру, то на меня с полнейшей беспомощностью. Думаю, она многое отдала бы за то, чтобы перед ними сейчас стояла прежняя малышка Мари. – Я не прислуга!
Тут я покачала головой.
– Очень жаль. Ведь тогда все твои прекрасные платья быстро приобретут очень печальный вид.
Видя, что Дризелла уже еле удерживается от хорошей подростковой драки, я поняла, что пора закругляться с выяснением отношений.
– Пойду посмотрю спальни. Напомните мне, какую из них я занимала до того, как меня отселили на чердак?
В ответ послышалась неразборчивая ругань с шипением, так что пришлось закрыть дверь, давая возможность девушкам выпустить пар без свидетелей.
Вот так старая Машка, которая не хотела ругаться, за одно утро настроила против себя женскую половину дома…