Знамя на Тюильри
1
«Мемуары» П.В. де Безанваля (1722—1791) были изданы в 1806 г.
2
Речь идет о Ж. Фуше, герцоге Ортрантском (1759 – 1820), видном деятеле революции и министре полиции в 1799—1811 гг. и в 1815 г.
3
Кадудаль Жорж (1771—1804) – один из предводителей шуанов, организатор покушений на Наполеона в 1800‑м и в 1803 гг. Казнен.
4
Впервые литературный герой представится подобным образом в романе Ч. Диккенса «Холодный дом» (1850): «Я – Баккет, из детективов. Я – агент сыскной полиции». Однако уже в 1830-40‑х гг. основатель Сюрте (французской уголовной полиции) Эжен Видок, о мемуарах которого столь неодобрительно отзывался А.С. Пушкин, неоднократно подсказывал сюжеты для романов О. Бальзаку и другим писателям.
5
Действительное событие, отмеченное в мемуарах современников.
6
Фабрика королей (фр.) – Так парижские остряки называли Тюильри.