Жизнь двенадцати цезарей - стр. 30
88. Он погиб на пятьдесят шестом году жизни и был сопричтен к богам, не только словами указов, но и убеждением толпы. Во всяком случае, когда во время игр, которые впервые в честь его обожествления давал его наследник Август, хвостатая звезда сияла в небе семь ночей подряд, появляясь около одиннадцатого часа216, то все поверили, что это душа Цезаря, вознесенного на небо. Вот почему изображается он со звездою над головой. В курии, где он был убит, постановлено было застроить вход, а иды марта именовать днем отцеубийственным и никогда в этот день не созывать сенат.
89. Из его убийц почти никто не прожил после этого больше трех лет и никто не умер своей смертью. Все они были осуждены и все погибли по-разному: кто в кораблекрушении, кто в битве. А некоторые поразили сами себя тем же кинжалом, которым они убили Цезаря217.
КНИГА ВТОРАЯ
БОЖЕСТВЕННЫЙ АВГУСТ
Род и предки (1-4)
Детство и юность (5-8)
Гражданские войны (9-10),
мутинская (10-12),
филиппийская (13),
перузийская (14-15),
сицилийская (16),
актийская (17-18);
позднейшие заговоры (19)
Внешние войны (20-23)
Военные занятия (24-25)
Государственные должности (26-28)
Постройки, религиозные новшества (28-31)
Суд и законодательство (32-34)
Социальная политика: сенат, всадники, народ (35-42)
Зрелища (43-45)
Италия и империя (46-50)
Достоинства правителя (51-56)
Добрая слава (57-60)
Семья (61-65)
Друзья и клиенты (66-67)
Характер (68-71)
Образ жизни (72-78)
Наружность (79)
Здоровье (80-83)
Литературные занятия (84-89)
Религиозность и суеверие (90-93)
Предзнаменования о его судьбе (94-96)
Смерть и похороны (97-100)
Завещание (101)
1. Род Октавиев некогда был в Велитрах одним из виднейших: об этом говорит многое. Там есть переулок в самой населенной части города, который издавна называется Октавиевым; и там показывают алтарь, посвященный одному из Октавиев. Будучи военачальником в одной пограничной войне, он приносил однажды жертвы Марсу, как вдруг пришла весть о набеге врагов: выхватив из огня внутренности жертвы