Женщина, которая в Теме - стр. 26
Джордж: Что? А-а-а… Нет, конечно, нет. Фотини не лесбиянка. Уж что-что, а это я в бабах сразу вижу. Она не такая. Ты дальше слушай, она мне там целую лекцию прочитала. Остановилась посреди улицы и начала. Я, говорит, гордая гречанка, наследница великой культуры. Не забывай, что в моих жилах течет кровь непобедимых воинов, великих поэтов, героев и древних богинь. А вы, говорит, варвары, способны только разрушать и уничтожать. Грабить, насиловать, а потом пировать на золотом троне среди награбленного – вот предел ваших мечтаний. Но только попробуйте протянуть свои жадные лапы ко мне, и вы их вмиг лишитесь. Так и сказала. А потом распахнула куртку, а у нее на поясе кинжал висит. Видно, что очень старый, ценная штука, семейная реликвия, наверное. Звучит смешно, но поверь, я там был, смотрел ей в глаза, слышал, как она все это говорит, и мне смешно совсем не было.
Петрос: Она так серьезно относится к своей культуре?
Джордж: Да, и я решил на этом сыграть. Думаю, варвар, говоришь? Ну я сейчас тебе покажу варвара. Я ведь не просто гора мускулов. Я вообще-то в Лондоне Королевскую академию драматического искусства окончил! И в Москве еще факультет физкультуры и спорта! Так что кое-что умею! Вот, решил ей показать, что я греческую культуру тоже знаю и уважаю. Не хуже некоторых!
Петрос: И каким образом вы это сделали?
Джордж: Я решил станцевать для нее. Как раз там на улице рядом пара стариканов сидела, с бузуки и гитарой. Уличные музыканты местные. Я им в коробку кинул бумажку в сто евро и говорю – давайте, отцы, играйте сиртаки, и повеселее. У них аж глаза на лоб полезли. Но заиграли отлично. Я вышел на середину улицы и начал танцевать. Ну, в общем, не хочу рисоваться, но станцевал я здорово, широко, с подачей. Уже как раз стемнело, по-местному быстро, словно свет выключили, фонари везде зажглись, запахло пряным и жареным из забегаловок, а я отплясываю в мелком портовом городишке, посреди улицы. Народ собрался, все смеются, хлопают.
Я смотрю краем глаза на Фотини – а она стоит со скучающим видом, ногти разглядывает. Ах вот как, думаю, ладно, скучно тебе? Сейчас привлеку внимание. Там рядом дорога была перекрыта бетонными блоками, здоровыми, килограмм по двести. Короче, я взял один из этих блоков и поднял на толчок. В толпе все ахнули. Рубашку, правда, всю изгадил, но, думаю, ничего. Вытащил этот блок на середину и грохнул прямо на мостовую. Залез на него и махнул музыкантам, чтобы в два раза быстрее вдарили, а сам пошел плясать джигу. Зрители аж завопили от восторга. Я разошелся, вспомнил свою службу на Кавказе и перешел на лезгинку. Чеченский волчий ход, меня научил один приятель – так никто не умеет! Никогда так круто не танцевал, даже взмок весь.