Жена шута

«Клижес» – роман Кретьена де Труа – обработанная в соответствии с требованиями куртуазного стиля история персонажей кельтской легенды Тристана и Изольды. Весьма приблизительно роман датируется 1176 г.

Каркас для юбки, предшественник кринолина.

Перевод Ю. Стефанова.

Испанский язык в Кастилии и Наварре.

Баскский язык.

Павана, куранта – торжественные медленные танцы.

Renard (фр.) – лис.

Ренар играет с именами: французское женское имя Арлетта происходит от норманнской уменьшительной формы древнегерманских имен, начинающихся со слова arn – «орел»; Прюнель (prunelle) в переводе означает «терновая ягода».

Бранль – старофранцузский круговой танец, напоминающий хоровод с быстрыми движениями.