Жена алого императора - стр. 48
– Полагаю, ты не хочешь всю жизнь прожить под именем Вивьена?
– А есть варианты? – я наконец заинтересовалась.
– Есть. Эти варианты как раз связаны с твоим происхождением. Поскольку все узнают, что ты наполовину феникс, мы можем утаить подробности, которые постепенно выяснятся в нужный момент. Например, что ты воспитывалась своими человеческими родственниками, поэтому носила имя Вивьена Термаль. О своих настоящих родителях узнала недавно. Конечно, мы не будем всю эту информацию вываливать на неподготовленных слушателей, но слухи пойдут. Каким-то образом, – Эроан хмыкнул, явно давая понять, каким именно образом. – А от фениксов ты получила другое имя. Станиаслава. Или Станислаава.
– Стаанислава, – я хихикнула. Слишком уж нелепо звучали попытки подстроить мое имя под привычное для фениксов сочетание звуков. – Мне кажется, даже фениксы язык сломают. Полным именем я все равно не пользуюсь. Может, преобразуем Стасю? Стаася? Стасиона?
– Стасиона, – повторил Эроан задумчиво. – Звучит странно, но произносится, определенно легче, чем предыдущие. Пойдет, если тебе нравится.
– Вполне! Все равно это будет для официальных приемов. А в обычной жизни я, значит, предпочитаю простое «Стася», привычное человеческому слуху, без двойных гласных.
– Я бы не сказал, что очень привычное. Для нашего мира все равно странно звучит. Но для людей подойдет, потому что всю необычность будут списывать на фениксов.
– А фениксы теперь знают правду… – тихо заметила я.
– Это и вызывает вопросы, – Эроан кивнул. – Мы не знаем, что решит Анаасг. Он принял приглашение на официальную помолвку, но поддержит ли нашу легенду? Можем ли мы сказать, что ты – родственница светлейшего? Или у светлейшего свои планы…
– Но в любом случае мы не станем скрывать, что я наполовину феникс. Верно?
– Конечно. Во-первых, теперь это невозможно скрыть. А во-вторых, я не хочу заставлять тебя в чем-то себя ограничивать. Будь собой. Используй все свои возможности.
– И я! Меня тоже не надо скрывать! – завопил Фьёр.
Я с улыбкой передала его слова Эроану. Тот кивнул:
– Конечно. Фьёр – часть наследия фениксов. И важная причина, чтобы сообщить об этом наследии нашему обществу.
– В таком случае мы все равно можем назвать меня Стасионой. Мне нравится эта идея.
– Или Стасиана?
– О! Так еще лучше, – обрадовалась я. – Даже… Стасианна. Что же касается планов Анаасга… Ты и твои люди будут за ним следить, чтобы не наделал глупостей?
– Разумеется. Ты присматривай за Роуэлом, как этого хотел Анаасг. Помоги ему влиться в наше общество. И действуй по ситуации.