Жека Стар. Экзамен - стр. 71

Ребята зависли, силясь понять, чего это такое имел ввиду преподаватель. Он не мог иметь ввиду вот это! Но что же ещё остаётся?!

- Бог ли им подсказал, или они так его поняли, во все времена люди делятся на волков, овчарок и овец. Знаете…

Дитрих неожиданно стеснительно улыбнулся.

- Я думаю, настоящие овчарки никогда не знали, что они пасут стадо. Им не сказали. Они просто живут с данного конкретного стада, следят, чтоб кормовая база не оскудела, отгоняют конкурентов…

«А ведь действительно не сказали»! – потеряно подумал Жека.

Дитрих снова принял лекторский вид.

– Впрочем, это неважно. Мы люди, а не бараны или волки. Повторяю, обратно в стадо, то есть в общество, вы не вернётесь никогда. Вам не нужно врать. Вам не нужно врать себе. Нет силы права, есть только сила веры в право, отриньте её. Только ваша собственная сила позволит вам выжить, стать людьми.

Жека нажал «Прочитано». Ему вспомнился детский сериал.

«Стань частью силы»!

Джонни хрюкнул, наверное, тоже о нём подумал. Последовала немедленная реакция Дитриха:

– Брут, на колени.

Джонни устроился на оранжевом участке пола, преподаватель продолжил лекцию:

– У нас нет законов, частные военные компании до сих пор формально вне закона. По законам планет нет разницы между нами и наёмными убийцами, любого из вас в цивилизованных мирах повесят просто за ваши белые шейки – за наёмничество. Правда, правители этих миров заключают с нами контракты и аккуратно платят по ним. Пусть в планетарных судах разговаривать с нами не станут – никто и не собирается… э… разговаривать.

Дитрих отчего-то загрустил.

- Да, мы живём благодаря нашей силе, но мы люди. Нет силы без чести. По нашим правилам, любой боец может вызвать другого за бесчестье на дуэль и убить. Если какая-то компания нарушает слово, она теряет честь, все её бойцы теряют. Немедленно уничтожить отступников – дело чести всех и каждого.

Оглядел класс, развёл руками.

- Вот так мы живём.

- «Прочитано», - Жека ласково воззрился на преподавателя. – «Ну, сказочный же долбоёб, как иногда говорил папа»!

Дитрих сменил тон.

– На сегодня теории хватит, проверим, что вам удалось усвоить. Есть вопросы? Ладно… Стар, что думаешь?

Жека нажал «прочитано», отозвался искренне:

– Да полная хренотень!

Дитрих печально вздохнул.

– Просил же говорить по-французски. Стар, на колени. Лён, тебе тоже кажется, что это полная хренотень?

Лена быстро что-то набрала на экране и старательно повторила за подсказчиком:

- Qu'est-ce que vous êtes, Monsieur! Très intéressant! (Что вы, сэр! Очень интересно!)

Как только Жека встал на колени, в ухе тихонько щёлкнуло, подсказчик стал выдавать синхронный перевод. Стоя на коленках, Жека на пару с Джонни наблюдали Дитриха и ребят в классе как бы со стороны. Оба были абсолютно уверены, что это не их Дитрих. Не мог боевой дроид с прицельным устройством вместо глаз и центром принятия решений вместо сердца преобразиться в этого живого, весёлого или злого, снисходительного или агрессивного спорщика, шоу-мэна.