Земля теней

В книге человеческих судеб есть страшная страница; в голове нашей однажды прозвучат эти слова: «все желания исполнены». – Жорж Санд (фр.).

Перевод Д. Налепиной.

То есть приходского священника.

Диссентеры (dissenters, от лат. dissentio – не соглашаюсь) – радикальное течение внутри английского протестантизма.

1 ярд равен 3 футам или 91,4 см.

Цитата из «Гамлета».