Земля лишних. Побег - стр. 12
– Это ваш айди, – сказала девушка. – Заодно дебетовая карта. При утрате можно восстановить в любом отделении банка Ордена, как это сделать, прочтете в мануале. Денежная единица называется «экю», привязана к золоту. Вам, как беженцу, начислена тысяча, это стартовое пособие. Дальше сами.
– Беженцу?
– Вы же сюда без денег и всего прочего? Значит, беженец. Так люди едут со своими деньгами и имуществом.
– Погодите, погодите, – прервал я ее. – У меня есть там… ну, откуда я, деньги. Я просто не знал, я тут случайно.
– Где у вас там деньги? – Она равнодушно посмотрела на меня.
– В банке. На счету. То есть в банках на счетах.
– Если у вас нет удаленного доступа, то сделать ничего нельзя.
– Элис? – Я посмотрел на бейджик с именем. – Элис, у меня есть удаленный доступ. Где я его могу реализовать?
– Вы не можете. – Она пожала толстыми плечами. – Вам надо говорить с моим руководством, они занимаются внештатными ситуациями.
– А где руководство?
– Я вас позову. Тогда уже с ними закончите. Следующий, пожалуйста!
Ждать пришлось долго, все уже разошлись, лишь Слава сказал, что будет ждать у машины. Затем я остался один и взялся было за брошюры, но тут в зале появилась еще группа людей, зашедшая через ту же дверь, что и мы, а из двери за стойками контроля появился некто молодой, полный, розовощекий, начинающий рано лысеть. Подошел ко мне, спросил, глянув в бумажку:
– Александр Ба-ри-нов?
– Да. – Я поднялся.
– Я Дэйвид Миллбэнд, супервайзер смены. Пойдемте ко мне в офис. – Он повернулся и пошел к двери, из которой и возник.
Офис оказался довольно просторным, на три стола, но занят быть только один. Я уселся напротив Миллбэнда.
– У вас в том мире остались деньги, как мне сказали?
– В том мире?
– Да, в том мире. Там тот мир, а тут этот. То есть если деньги у вас там, то задача их вернуть очень сложная.
– Но возможно?
– Все возможно, – кивнул он. – Где они у вас?
– В офшоре, Би-Ви-Ай.
– Доступ к счету у кого?
– Только у меня.
– Вам придется предоставить его нам. Но если требуется дополнительная идентификация, то…
– Может быть, проще посадить меня за компьютер, и я сам все сделаю?
Он покачал головой.
– Так это не работает. Вы еще не поняли? Все, вам туда уже не вернуться, а с моего компьютера ни к какому банку не подключишься. Единственный способ решить проблему – дать доступ нам. Если помните номера счетов и название компании. Если не помните, мы можем найти их сами, но стоимость услуг вырастет. Мы контракт подпишем, никто ваши деньги не украдет, лишь вычтем стоимость наших услуг. Впрочем, если денег немного, то…