Здрасьте! Я – принцесса?! - стр. 9

Потом посмотрел на меня и на пакет с салом, который лежал на чемодане.
Я быстренько спрятала свою резервную провизию и отправила чемодан под кровать, побоялась, что из-за неприязни к чесноку, этот брезгливый тип может пакетик выбросить.
Воду для Алистера принесли быстро. Прекрасно понимали, наверное, на двоих той, что была в первый раз, не хватит, потому нагрели побольше.
- А мыться магией ты не можешь? Сумел же привести себя в порядок в карете. Одежду наденешь грязную?
- Во-первых, мыться водой приятно. Во-вторых, разбрасываться магией на ерунду нет смысла, она не бесконечная. В-третьих, что и как я буду мыть или надевать не ваше человечье дело. Отворачивайтесь! - приказал эльф.
Он заявил это так обидно, что мне захотелось его ударить. Но я лишь сказала:
- И не подумаю! Надо было селиться отдельно. 
- Хорошо, - ответил он, усмехнувшись.
Ох, недобрая это была усмешка.
«Что же он задумал? Переселит меня отдельно? А вдруг ночью придёт этот «бык», что приставал ко мне? Тут я хоть под охраной. Хотя, под охраной ли? Вдруг он ко мне приставать ночью начнёт. Напрасно я считала, что он дохляк, оказывается, первое впечатление было обманчивым».
Что эльфы, вопреки ожиданиям, очень даже крепкие (возможно только этот, не так уж много их видела), я поняла, не успев додумать про то, что он «ночью начнёт приставать». 
Мой похититель не зря усмехнулся.
Отвернувшись от меня, он разделся до пояса.
Мускулистая спина придворного мага убедила меня в том, что «в случае чего», мне с ним не справиться.
- Если полностью разденусь, повернусь, и окажется, что вы на меня всё ещё смотрите, то я раздену вас и тоже стану рассматривать до тех пор, пока мне не надоест. Как там у вас, людей, говорится? «Зуб за зуб»?
Едва сообразив о чём этот гад говорит, и ойкнув от неожиданности, я быстро отвернулась.
Спиной почувствовала его торжествующую улыбку.
- А спать мы как будем? Кровать-то одна. Кто отвернётся, я или ты? – ехидно спросила я.
- Свободной комнаты с двумя не было, поэтому я, как высокородный эльф, буду спать на кровати, а вы, как обычный человек, на скамье, она достаточно широкая. У нас так принято.
- Не буду на скамье! - возмутилась я. – Ты, как мужчина, должен уступить кровать мне, как женщине. У нас так принято!
- Не хотите на скамье, будете спать на полу! – ответил он так, что я поняла, спорить бесполезно.
«Ничего, гад, я за это ещё отыграюсь!»
К счастью, когда нам принесли еду, то притащили ещё одну скамейку и постель: обычный матрас, набитый соломой, застиранные простыни, потрёпанные жизнью одеяло и подушку. Но и это было неплохо, я ведь уже считала, что придётся спать на голых досках.