Здрасьте! Я – принцесса?! - стр. 20

Я протянула руку за булочкой. Хлеб едят руками, отламывая кусочки и отправляя их в рот.
Знала ведь об этом, но булочка была настолько мягкой и ароматной, что я её откусила.
То, что успела начать жевать, конечно никто не отобрал, но остальная часть этой вкуснятины медленно уплыла от меня по воздуху на другой конец длинного стола.
Эльф тут же продемонстрировал, как это должно быть в соответствии с этикетом.
Я быстро сообразила, что откушено – моё. Так что голодной из-за стола, конечно не вышла. 
К тому же, когда подали чай и десерт, ложечку для пирожных нашла без труда. Но когда я потянулась взять щипцами (благо они лежали рядом с блюдом, на котором красовались мои любимые вкуснятинки, а то и их я бы не поела) третье пирожное, моя прелесть упорхнула от меня.
Увидев в очередной раз сморщенный нос моего мучителя, я удивлённо спросила:
- А теперь-то что не так? 
Очень уж не хотелось расставаться с любимым десертом.
- Нельзя быть жадной за столом. Неужели вы ничего не поняли? Даже лишь пробуя, можно прекрасно насытиться. Разве обязательно съедать всё, не оставляя ни кусочка? К тому же, вам не осилить все пирожные, лежащие на этом блюде.
- Почему нельзя? Осилю, причём запросто. Чего отобрал-то, я же правильно их ела! Жалко тебе что ли? Это ты жадный!
- Если продолжите спорить, в следующий раз количество блюд сократим наполовину ещё до того, как вы усядетесь за стол.
Пришлось замолчать.
Мне, конечно, хотелось ему напомнить, как он ел курицу на постоялом дворе. Но смысл? Он ведь начнёт привычно-нудную лекцию, что там это одно, а в присутствии высокопоставленных особ – другое. Только каким боком я-то к ним отношусь?
Эльф высокомерно задрал свой нос, полагая, что легко справился с моей независимостью.
Ничего, я запомнила, что и как нужно есть, пусть только попробует у меня что-то отобрать в следующий раз.
- А теперь мы отправимся в библиотеку. Я должен научить вас читать. Здесь принято говорить, писать и читать на эльфийском. 
- Странно, а почему тогда мы говорим на русском?
- На каком? – эльф рассмеялся.
Его смех был холодным и неприятным.
- Что я не так сказала? 
Меня бесило его высокомерие.
- Что такое «на русском»?
- Русский язык. Там, откуда ты меня украл, говорят на русском, как и пишут, потому что это – Россия. Но в этой стране есть много других языков. Потому что там живут не только русские люди, но и, например, чуваши (я вспомнила нашу соседку в деревне), татары (а это уже моя учительница по химии) и о-о-очень много разных национальностей. Как у вас, есть эльфы, есть эти страшные человеки-быки… уверена, и другие национальности имеются. В нашей стране у каждого народа есть свой язык, но общий для них русский.