Здоровый оптимизм - стр. 7
Туда-то меня, забитую и умирающую, и доставили добрые работники.
– А зачем вы исследуете Землю? – спросила я дядю Арбенса. – И что исследуете?
– О, мы исследуем многое. И литосферу, и атмосферу, и биосферу. Но главное для нас понять, как природа влияет на человека, и как человек в свою очередь влияет на природу. Раньше, до того, как изобрели быстроходные звездолёты, наши исследования ограничивались Родиной. А потом, когда стало возможным, мы включили в рассмотрение и такие факторы, как близость к звезде, численность спутников и расстояние от центра галактики. И результаты получались не такими, как на Родине. Не волнуйся – если ты подумала про вооружение, нас это не интересует. Так как насчёт моего предложения – ты согласна?
– Я… я не знаю. Можно, я подумаю до завтра?
– Разумеется! Я понимаю: для тебя это очень неожиданно, и ни в коем случае не тороплю. Ну, а пока, может, поешь? Ты, наверное, голодная?… Карна, принеси нашей гостье салат.
– Да, дядя Арбенс, – ответила женщина в блестящем чепчике и спешно удалилась.
– Ну, ладно, Зина, я должен идти работать, – сказал на прощание дядя Арбенс. – Если тебе что-то понадобится, обращайся к Мунге, – он кивнул головой в её сторону.
– Хорошо, дядя Арбенс.
Я не знала, позволено ли мне так его называть, но, судя по тому, что хозяин не поправил меня, не сказал ни слова, я восприняла это как согласие. Остальные тоже не спешили делать замечания.
– Пойдём, Элая, – обратился он к молодой женщине, прежде чем вместе с ней выйти из комнаты.
Элая… Не о ней ли говорил доктор Кропс? Если о ней, то почему "тётя"? Может, на станции есть ещё одна женщина с таким же именем, постарше? Об этом я тут же и спросила Мунгу.
– Она и есть, – ответила та. – А "тётя" потому, что она личный секретарь дяди Арбенса.
– А дядя Арбенс – ваш начальник?
– Да, начальник станции.
В тот момент как раз вернулась Карна. В руках, покрытых по самые локти серебристыми перчатками, она несла блюдо с каким-то салатом. Несмотря на потерю памяти, я была уверена, что никогда прежде не видела таких блюд. По форме оно напоминало цветок с раскрытыми лепестками, искусно вылепленными из зелёного стекла. По краешкам эти лепестки обрамляли невысокие бортики.
Когда Карна заходила, молодой человек тут же бросился к ней, чтобы придержать дверь.
– Спасибо, Сото, – улыбнулась она ему.
– Пустяки, тётя Карна, – откликнулся он.
Кухарка тем временем подошла к моей кровати и поставила блюдо на тумбочку.
– Кушай, Зиночка, – ласково сказала она мне. – А я тебе сейчас чайку принесу. Хочешь с пряничками?