Записки убийцы - стр. 79
– А значит, подозреваемый по всем делам.
– Нет. Местные пытаются изолировать это дело, что лишает нас возможности сменить юрисдикцию. У Вудса предположительно были шашни с жертвой. Я в это не верю.
– Подожди, – говорит Джефф, и в доказательство того, что он кое-что узнал обо мне за годы нашей совместной работы, тон у него тоже серьезный, а на заднем плане слышен треск клавиатуры. – Тридцать два года. Родился и вырос на Манхэттене.
Что могло бы указывать на связь с первой жертвой в Нью-Йорке, хотя это сомнительно.
– Что еще?
– Унаследовал строительный бизнес своего отца, – продолжает он. – Тогда и сейчас основное внимание уделялось элитным домам, построенным по индивидуальному заказу, но как только фирму возглавил Кевин…
– Когда это было?
– Три года назад, – отвечает Джефф. – Так вот тогда, когда Кевину удалось урвать заказ одной голливудской шишки, бизнес реально пошел в гору.
– В каком это смысле у голливудской шишки?
– У Кита Миллера.
Это влиятельный кинорежиссер, который работал с моей матерью.
– Где у Кита Миллера недвижимость?
Его пальцы стучат по клавиатуре.
– В Эл-Эй, Саутгемптоне и Нью-Йорке. Хотя погоди… – Еще несколько щелчков по клавишам, после чего Джефф говорит: – За последние пять лет у Вудса было пять клиентов из такой вот голливудской публики. У двух дома в Хэмптоне и Лос-Анджелесе. У трех – в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Все они связаны с обоими штатами.
– И местами схожих убийств, – заявляю я, и всякая надежда на то, что Миллер – моя единственная связь, теперь исчезает без следа. – Мне нужен…
– Полный список всех в Хэмптоне, кто имеет отношение сразу к двум штатам. Ты уже мне говорила.
– Вообще-то, по-моему, я написала тебе это по электронке.
– Ладно, не цепляйся к словам. Без разницы. Это большой список. Тебе нужна информация. А мне нужно время.
– Хорошо, – соглашаюсь я. – А как насчет ареста Вудса в прошлом году?
– Сведений об аресте нет.
– Хм. Копни глубже. – Сразу же двигаюсь дальше: – Мне нужно знать, не связана ли последняя жертва с какой-то из предыдущих.
– Нет. Я уже проверил.
– А как насчет связи с кем-то из клиентов Вудса? Посмотри, и посмотри быстро. Как я уже сказала, Вудс – это…
– Проблема юрисдикции, понял. Я добуду тебе все, что смогу, но только совсем уже к вечеру.
– Годится. У Вудса есть живые родственники?
Снова щелканье клавиш, прежде чем Джефф отвечает:
– Нет.
– Пришли мне все, что сможешь найти о нем. И я имею в виду абсолютно все, каким бы незначительным это ни казалось. Я хочу знать даже то, какой парикмахер его стрижет.
– Я знаю, как ты работаешь… Дай мне время до вечера.