Запасная невеста. В отпуск в другой мир - стр. 9

— Какой сон? Утро же, — нервно смеется кто-то. Рядом со мной еще двое девушек кивают. 

— У кого утро, а кто ужинать собирался, — говорю я не так чтобы громко, но почему-то на меня оборачиваются все. И если орденцы тут же начинают уверять, что и еду нам предоставят, и вообще в Этарне такие повара работают, что пальчики оближете, все самое свежее, еще недавно бегало, и удобства на высшем уровне, никаких проблем, хоть звезду с неба, то половина из разодетых девчуль таращится на меня как на чудо чудное.

— Как… на ужин… в этом?! — в глазах самой смелой такой шок, как будто я пришла голая на детский утренник. Она еще ручкой делает жест вокруг головы. А, это указание, что вместо прически у меня косой хвостище. Ну так, у кого какой ужин! Вполне реально, что под своим ужином она подразумевает что-то пафосное с десятком перемен блюд, а не мою пиццу из духовки. Вот только я уже не сдерживаюсь, фыркаю:

— А что пышная юбка и корсет как-то улучшает пищеварение?

— Арата, где твое сопереживание? Видно же, что эта несчастная многое перенесла, — с псевдозаботой тычет брюнетка в кружевах подругу Арату или наоборот — не совсем подругу, в бок локтем и уже ласково улыбается мне: — Такое счастье, верно, вырваться из нищеты и стать сейлой, да?

— Чего? — удивлению моему предела нет, но мне ничуть не обидно. Это на самом деле весело даже, такие милые укольчики, явно же не работали среди менеджеров в опенспейсе, где тебя проглотят сходу, стоит только зазеваться. Хотя и не всем так весело как мне — орденцы укоризненно смотрят, остальные девушки в основном прохладно отнеслись к разговору, а вот Элли от возмущения чуть ли не плачет. 

— Нитта, как у тебя язык-то повернулся?! — вспыхивает она. 

Я прямо-таки умиляюсь: тонкая, звонкая, отважна-а-ая! Да только не нужно меня защищать, тем более от такой безобидной дурости. Я на разных людей за свою жизнь насмотрелась, восторги и обиды юности позади. Подумаешь, у кого-то платье с местными брюликами, мне от этого ни холодно, ни жарко — я из другого мира, раз, и в заслуженном отпуске, два. А Нитта — по всей видимости, эти трое где-то пересекались — задирает нос еще сильнее:

— Для тебя госпожа Нитта! Не стоит привыкать, милочка, тебе же на следующей неделе мне платья подшивать!

Элли вздрагивает всем телом, еще немного — и прольются самые настоящие слезы. Удар держать она точно не умеет, но и это не главное. Я, увы, многое не понимаю, но ясно точно — здесь есть расслоение общества. Элли одета аккуратно, но без вычурности, зарабатывает своими руками, а Нитта — фифа языкатая из богатой семьи, но вряд ли статус — это ее собственная заслуга.