Заноза для шейха - стр. 10
Тот листает договор, и глаза его темнеют:
— Здесь десять страниц! Работа для юриста и переводчика до утра!
— Господин Горин непреклонен, когда дело касается его дочерей. Надеюсь, вы чтите брак и семейный кодекс.
— Какой кодекс? — ошалевает Мухаммед.
— Вы ведь жениться хотите на Есении? — Руслан накидывает лассо на шею чересчур ретивого жеребца.
Шейх горделиво вскидывает голову, и крылья его носа трепещут.
— Мы только сегодня познакомились. Я ещё только…
— Вот и чудно! — Руслан навешивает на лицо улыбку. — У нас товар, у вас купец! Подписывайте договор, и я уйду.
— Но я не могу подписать бумаги, не прочитав.
— И я про то! — Руслан прикладывает руку к груди. — Так что идите и читайте!
Любуюсь Русланом. Как я понимаю сестру! Маруся боготворит его с детства. Старый хитрый лис надолго порушил эрекцию моему красавчику.
— Есения, — Руслан словно вспоминает о моём присутствии и переходит на русский. — Пока твой хахаль приходит в себя, предупреждаю, что сев в машину я позвоню не Фролу, а Марго. Ваша матушка…
Блаженное выражение сползает с моего лица.
— Нет! Только не это, — вскакиваю с постели и тормошу Муху за плечо, разглядывающего договор вверх ногами. Перехожу на английский: — Мухаммед, прости. Я не могу остаться. Приглашаю тебя в гости. Завтра! В любое время! — выдёргиваю из его рук договор и быстро читаю шапку: «Договор об оказании возмездных услуг по хранению зерна».
Руслан невозмутим, и я только сейчас соображаю, что под курткой у него нет ничего, кроме идеального торса. То есть я выдернула его из дома. Если не мама, то Маруся меня точно убьёт. Шепчу Мухаммеду на ухо:
— Только пообещай мне, что ни одна женщина из армии дяди не войдёт сегодня в твою спальню.
Мухаммед гладит меня по щеке и смотрит с гораздо большим интересом, чем до вторжения Руслана.
— Я приеду завтра, джамиля. Прости, хотел сказать Есения. Буду удивлять тебя.
«Моя семья тоже тебя удивит», — но вслух этого не произношу. Мухаммед помогает мне надеть пиджак и шубу. Руслан тем временем с невозмутимым видом скатывает в трубочку договор, убирает в карман и протягивает шейху визитку.
— Фрол Матвеевич освободиться к шести вечера. Будем рады, если вы со своими друзьями отужинаете у нас дома.
Мухаммед смотрит на него, как на поганое место:
— Вы испортили мне ночь…
— Вы мне тоже... — бурчит Руслан по-русски. — И день грядущий ещё не раз будет проклят...
— Мухамед, до завтра! — мне до жути не хочется расставаться с ним. Но я вкладываю в тон голоса всю возможную непринуждённость. Мысленно благодарю Руслана. Девушкой я бы отсюда не вышла.