Замок в наследство. Легенды трёх королевств
1
Поселок на Карельском перешейке. Излюбленное место отдыха, благодаря чудесным озёрам и сосновому бору, растущему на песчаных дюнах.
2
Термин в боксе, означающий конец схватки.
3
Сетевой слэнг. Время где-то между 22:00 и 01:00, То есть уже не вечер, но ещё не вполне ночь.
4
После съемок фильма «Властелин колец» деревня хоббитов в Новой Зеландии стала туристическим объектом.
5
Дана – мать-природа, хранительница семьи и домашнего очага. Дагид – отец всех, бог-кузнец, покровитель гномов и великанов. Боги-прародители.
6
Балдес – бог мудрости.
7
Ирмин – бог пантеона древних рас. Бог-лесник, один из старших сыновей Даны (матери-природы, хранительница семьи и домашнего очага) и Дагида (отца всех, бога-кузнеца, покровителя гномов и великанов), покровитель животных, леса и лесных эльфов-ирминов.
8
Ульв и Безымянный – боги пантеона древних рас. Близнецы, младшие сыновья Даны и Дагида. Изгнанный или Безымянный – бог-дракон, олицетворяющий разрушение и хаос. Некогда покровительствовал кровавым эльфам. Открыв для себя источники темной силы, пытался свергнуть родителей и братьев с сестрами ради единоличной власти. В результате началась долгая война. На земле она вылилась в противостояние между эльфами и другими древними. Безымянный проиграл ее и был с позором изгнан из мира, а имя его отняли и предали забвению. Ульв или вечерний волк – бог загробного мира, после изгнания брата стал покровителем кровавых эльфов. Его символ – кровавая луна Мервель, никогда не открывающая свой зловещий диск целиком.
9
Астэлла – богиня жизни. Культ Астэллы почти неотделим от культа Дианкета – бога-врачевателя и ее супруга. Дианкету также посвящали деревья, обычно дубы, у подножия которых молили об исцелении себя и близких. Сомвол богини – серебряная луна Астэлла.
10
Гильтина – чума, одна из дочерей Крылатой Нимаинны – безжалостной богини-воительницы. Помимо Гильтины у нее были еще две дочери: Морри (война) и Бодба (разрушение).
11
Около 200 километров.
12
Файрбол, файербол, фаербол (англ. fireball – огненный шар) – огненный шар магической природы, применяемый для атаки.
13
Накануне свадьбы жених с невестой плетут себе венки, которыми меняются во время церемонии.
14
Нзиен – богиня неотвратимости расплаты, мести, повелительница вампиров.