Закрой глаза. Тебе понравится... - стр. 27
Мы поднимаемся на лифте на последний, сорок седьмой этаж. Над нами прозрачная крыша небоскрёба. Моро что-то бросает администратору, нас проводят к столику. Мы не садимся. Ждём японцев. Они появляются точно в назначенное время.
Двое поджарых мужчин в деловых костюмах неспешно подходят к нам. Старший из них чуть кланяется.
- Рад видеть вас, господин Моро. – Говорит на великолепном английском, уважительно, без улыбки.
Моро так же, не протягивая руки, кланяется японцу.
- Взаимно, господин Цутому.
Сын японца передаёт отцу какую-то карточку. Тот двумя руками с поклоном протягивает её Моро. Моро, так же двумя руками, принимает визитку, передаёт свою. Ох, уж эти церемонии… Япония!
Господин Цутому переводит нечитаемый взгляд на меня. Проделывает всю процедуру заново, но со мной. Очень стараюсь повторить все действия Моро и не накосячить. Накажет, ведь…
Наконец, рассаживаемся за небольшим овальным столом. На европейский манер, и к моему величайшему облегчению, за столом стоят удобные кресла.
- Что бы ты хотела заказать, милая? – Моро чуть наклонился ко мне.
Я перевела взгляд на старшего японца, уважительно чуть наклонилась.
- Господин Цутому, не могли бы вы сделать для меня заказ. Я впервые в вашей удивительной стране и не знакома с японской кухней.
Японец польщён. Узкие глазки довольно сверкнули.
- Конечно, юная госпожа.
Спокойно и медленно ужинаем. У Цутому прекрасный вкус, я наслаждаюсь блюдами. Мой взгляд, помимо воли, постоянно ныряет за окно, где, разрывая вечерние сумерки, раскинулся сверкающий огнями мегаполис.
- Вам нравится Токио? – Вежливо спрашивает Цутому.
- Я не видела ещё Токио. Но вид из окон отеля великолепен. – Отвечаю также с вежливой улыбкой.
- Мы это исправим. – Японец переводит взгляд на Моро. – Вы позволите моему сыну показать вашей спутнице город?
Моро не ожидал такого вопроса. По пробежавшему облачку по лицу, понимаю, мой француз недоволен. Кто-то пытается похитить его игрушку… но отвечает спокойно.
- Мы подумаем об этом.
- А чем занимается ваша спутница? Что ей интересно?
Моро открывает рот, но я кладу руку на его предплечье, останавливаю. Отвечаю сама.
- Я изучаю историю печати.
- И что же вы изучаете? – Цутому оживился и явно заинтересовался.
- Инкунабулы.
- Вот как? – Я удостоилась лёгкой улыбки.
Мы продолжаем неспешный ужин. Наконец, мужчины готовы попрощаться. И тут Цутому вдруг делает неожиданное заявление.
- Господин Моро, я хотел бы пригласить вас со спутницей к себе домой.
Я знаю, это обычная вежливость, ни к чему не обязывающая, но японец серьёзно добавляет: