Зачарованные - стр. 34
Смотрю на валун, который выступает из стены, и поражаюсь его цельности. Глыба с непринужденностью вторгается в пространство кухни, буквально требуя, чтобы все вокруг уступило ей центральное место.
Утром дом приобретает новый облик. Вчера вечером горящий камин и лампы окружали все мягким сиянием, а сейчас комнаты стали простыми и скромными. Деревянная мебель, традиционные ковры навахо, яркие пурпурные и желтые полевые цветы в стеклянных банках да стенные ниши с резными фигурками святых.
Уютный и маленький дом выглядит как келья, но вызывает у меня необъяснимое чувство комфорта. Думаю, все дело в том, что в нем невозможно потеряться. Я насчитала гостиную, которая переходит в кухню, две спальни и две ванные. Еще одна, пристроенная недавно, комнатка находится в конце коридора. Вместо ступеней туда ведет помост, сложенный из кирпича. В проеме арочной двери видны полки с пучками сухих трав, банками, заполненными разными жидкостями, и прочие штуковины подобного рода.
– А там что? – интересуюсь я у Паломы.
– Мой кабинет, в котором я принимаю посетителей.
Палома вытаскивает пробку из раковины, позволяя воде стечь, и вытирает руки вышитым голубым полотенцем.
– Не беспокойся, сегодня я никого не жду. У нас есть целый день, чтобы получше узнать друг друга.
– Тогда, может, там и начнем? Ведь я официально объявлена сумасшедшей, и меня сюда прислали лечиться.
Палома бросает на меня загадочный взгляд, в котором сквозят сочувствие, печаль, сожаление.
– Ты не сумасшедшая.
Она прислоняется к кухонной стойке, выложенной испанскими изразцами, и задумывается.
– И я абсолютно ничего не могу сделать, чтобы исцелить тебя.
Изумленно таращусь на нее и истерически спрашиваю:
– А зачем я сюда приехала в таком случае? Почему вы забрали меня у Дженники?
– Ты меня неправильно поняла.
Она выпрямляется и знаком показывает следовать за ней. Разжигает составленные конусом поленья в камине. Они трещат и рассыпают искры, а Палома устраивается на кушетке.
– Дайра, тебя не нужно ни от чего лечить.
Присаживаюсь на ручку кресла, сердито ерзаю и туго затягиваю халат. Понятия не имею, что она вещает, – ее двусмысленная фраза звучит очень подозрительно. Надо бы позвонить Дженнике: пусть она приедет побыстрей и заберет меня отсюда!
Но Палома продолжает:
– У Джанго было подобное состояние. Это всегда начинается примерно в шестнадцать лет.
– Значит, я действительно чокнутая. Замечательно! – вздыхаю я. – Да еще и унаследовала безумие от отца.
Скриплю зубами, в ярости дергаю пояс халата, и материя рвется. Чудесно! Стоило проделать весь путь, чтобы услышать тот же диагноз, что и в Марокко, и в Лос-Анджелесе! Но Палома сурово поправляет меня: