За фасадом - стр. 6

–Бракс и Алиса рассказали мне, что случилось в столовой. Это правда?

–Да, мэм.

–И правда, что в драку ввязалась новенькая девушка?

–Нет, мэм.

–Вы считаете, – с резкими, скрипящими нотками в голосе начала она, – что я поверю, что Бракс, Алиса и их друзья лгут?

–Да.

Я знал, что это звучит тупо и неправдоподобно, но я не мог выдать новенькую, только что пришедшую в эту школу. Джакр притих.

–Скажите правду, иначе ей будет хуже. Эта школа не должна выносить непристойное поведение. Вы должны понимать, что я ответственна за эту престижную школу. Так что скажите мне правду сейчас же!

–Она же новенькая. Вы должны её пожалеть. Вы можете…

–Как вы смеете тыкать мне на то, что я могу, а что нет!

Мисс Эллингтон начала объяснять мне, что я должен делать, а что не должен. И что ни она, ни школа никого не простит, даже если этот человек только переступил порог. Это жестоко. Эта школа ад, и это я давно уже понял.

–Где она?

–Я не знаю. Я с ней даже не знаком.

–Мне сказали, что вы вместе убегали.

Я промолчал. Я так хотел, чтобы завуч вдруг улыбнулась и сказала, что все мы прощены. Но извиняться, ни даже вымаливать прощение на коленях не помогло мы. Эта женщина всё равно накажет виновного.

Вдруг она, будто раскрыв наши карты, открыла дверь ванной. Там стояла Роза.

–Простите меня, пожалуйста…

–Пройдёмте со мной, дорогие мои.

Я взял её за руку. Наши пальцы соединились. Я слышал, как она нервно дышит и как у неё горят руки. Но я ничего не мог сказать и сделать. Если бы я стал сопротивляться, было бы ещё хуже и для меня, и для неё. Я лишь покрепче сжал её руку. Роза прижалась ко мне. Джакр подъехал к окну и глядел на нас. Дверь открылась. В это мгновение мне опротивело солнце.

Всё выглядело так, будто мы оказались в 19 веке, когда в английских частных и даже государственных школах нередко применяли телесные наказания, но в этой школе в 21 веке ничего не изменилось. Здесь ничего нельзя было сделать. Никак. До младшей школы, конечно, рукой не касались. В этом случае помогали угрозы, доводившие иногда детей до слёз. Средняя школа живёт с относительной опаской. Только в крайнем случае здесь могут применить силу. Все учащиеся просто боятся обо всём говорить родителям, а многие и не знают, что в этой школе кого-то бьют. Стукачество обо всех грязных делах пансиона пресекалось жёсткими методами, а местная полиция находилась под полным контролем школы, как почти все ученики. Но старшая школа, как самая развязная, получала в полной мере. Как и я уже неоднократно. Телесные наказания запретили в Великобритании и Шотландии настрого, но это не беспокоило никого. В скором времени зародилось стукачество. Ведь хорошая учёба и примерное поведение гарантировали приём в хороший университет и блистательные рекомендации. Многие стараются из-за этого, некоторые лижут… ради этого, ну а мне главное просто выжить и попытаться защитить моих друзей.