Йоль и механический разум. Книга первая «Путешествие» - стр. 17

Я вздрогнул. Но раз так, то таиться было бессмысленно, так что я с кряхтением вылез из-под еловой лапы. Прямо передо мной стоял молодой гоблин в облачении ученика колдуна. Около его ног горел небольшой костерок обычного огня, а на камне рядом лежала лепёшка, на которой теплилась яичница с парой ломтиков жареного мяса.

Гоблин сказал:

– Меня зовут Грамбл. Я тоже на Посвящении.

– Йоль, – сказал я и протянул руку.

Грамбл пожал её и потом сказал:

– Я шёл за тобой всю ночь. Я заметил вас ещё на мосту через Грозную. То, что вы вытворили с троллем, – полное безрассудство.

Похоже, что этот Грамбл довольно занудный тип. Я ответил:

– Это мой названный братец Зиггль, я сам не собирался так делать. У меня была с собой самая мелкая монетка для прохода.

Грамбл смотрел на меня, не отрываясь. Потом указал своим посохом на яичницу, и я понял, что я проголодался. Я сел рядом с костром и накинулся на завтрак. Потом открыл торбу, достал флягу и напился. Предложил лепёшку своему новому знакомому, но тот вежливо отказался. Колдуны всегда такие снобы. Наверняка у него с собой куча снеди, а не то, что у меня – десять лепёшек на десять дней. Я вспомнил, как чародей Бримс назвал старого мастера Гноббла скрягой и улыбнулся.

Закончив с завтраком, я просил:

– Как ты понял, что я сплю тут?

– Я же сказал, что шёл за тобой всю ночь. Ну и не забывай, что я чувствую эманации магии. Твоя руна – не годная ни на что, кроме как показать мне, где ты спрятался.

Я скривился, но Грамбл и ушами не повёл. Он продолжил:

– Куда ты идёшь?

Я подумал, что ответ на этот вопрос в любом случае не будет раскрытием тайны моего Посвящения, так что ответил:

– В поселение к троллям.

Тут уже Грамбл скривился и спросил:

– Зачем?

– Мне нужна карта этого леса.

– Зачем?

– Мне нужно знать, где здесь находятся места силы.

– По карте троллей ты этого точно не узнаешь. Ты не в курсе, что тролли полностью невосприимчивы к магии? Вас этому в школе не учили?

Похоже, что мы так и будем с этим моим новым знакомцем подкалывать друг друга, а потом кривиться. Мне это начало не нравиться. Грамбл, не обращая внимания на моё выражение лица, продолжил свой допрос:

– Зачем тебе знать, где тут места силы?

– Извини, друг, но это уже раскрытие таинства Посвящения, так что я ответить не могу.

– Не может быть, чтобы подмастерье механика направили делать что-то такое, что связано с местами силы.

– Слушай, Грамбл, или как там тебя?! – Я уже негодовал от всего этого. – Я не обязан тебе вообще ничего говорить.

Я осёкся. Я только что преломил хлеб с этим молодым гоблином, и мы как бы после этого стали товарищами, и тут с моей стороны такой эмоциональный взрыв. Грамбл сказал: