Якудза из другого мира 5 - стр. 41
Опа! А вот это интересно. Надо побольше выяснить – что думают в полицейском управлении по поводу недавнего происшествия.
– Ужас, что творится в маленьком Токио, – покачал я головой, идя рядом с офицером. – Похоже, что это вспышки на солнце – они порой провоцируют людей на жестокость.
– Да нет, это не вспышки, – хмыкнула Наоки. – Это была спланированная операция. Нападавшие не оставили ни одного отпечатка, забрали убитых и раненных. Правда, говорят, что одному из Хаганеноцуме удалось скрыться…
– Кто говорит? – тут же навострил я уши. – Или это очередная городская байка из числа тех, что всех убили, а один остался?
– Да это один из наших информаторов донес, – беспечно отмахнулась Наоки. – Но мне кажется, что он просто хочет, чтобы ему заплатили побольше. Слишком уж чисто там сработано – сразу видно, что работали профессионалы. Вряд ли кто мог уйти живым.
Профессионалы… Да уж, над этой операцией работали именно профессионалы. Всё было спланировано и отрепетировано. И если бы не промашка с Киоси.
– Ой, что-то я с вами разговорилась, а ведь это закрытая информация, – всплеснула руками Наоки. – Надеюсь, что наш разговор не достигнет ушей журналистов?
Да уж, подобная болтушка прямо-таки находка для шпиона. Похоже, что ей настолько наскучил её напарник, что она готова была поговорить с кем угодно и выдать всё, что знает. Надо бы подробнее узнать про то, что она знает по поводу офиса Хаганеноцуме-кай.
Мы тем временем подошли к машине. При виде меня Тигр приутих. Напарник Наоки, невысокий мужчина средних лет с отвисшими, как у бульдога, брылами, недовольно взглянул на меня:
– Хикамару-сан, зачем ты притащила этого хи…
Наткнувшись на мой взгляд, он осекся. Я криво усмехнулся. Да, я уже научился нехорошо улыбаться. Надо лишь затравленно взглянуть исподлобья и обнажить правый клык. После такой улыбки отношение чуточку меняется.
– Этого хитроглазого молодого человека? – поправился напарник. – Если хочет написать заявление о нападении, то пусть идет в главный офис.
– Он не хочет писать заявление, Наката-сан, – покачала головой Наоки. – Всего лишь проедется с нами, а потом сдадим того хулигана на поруки, взяв расписку, что никаких претензий Такаги-сан не имеет к нападавшему.
– Жаль, что эту расписку нельзя сделать на месте, – хмыкнул Наката. – Ладно, садитесь. А насчет врачей…
– Я сейчас отменю вызов, – сказала Наоки.
– А может не надо? Вдруг у этого парня сотрясение мозга? Вон как глазенки бегают…
– Надо, если он сам попросил, то надо.
Пока они препирались, я подошел к машине и забрался внутрь. Сел рядом с притихшим Тигром.