Выборг. Карельский перешеек - стр. 8
Неподалёку от острога находился Воловий остров, который омывался берегами пролива. На этом острове, спрятанном в глубине залива, стояла обнесённая крепостными стенами – небольшая крепость. Она служила для карел как наблюдательный пункт с которой подавались сигналы о тревоге. Так же она служила и как склад для товаров. Карелы торговали куньими, бобровыми и беличьими шкурками, конями, северными оленями, соколами, лососями. Торговля с Новгородом очень обогатила карельских купцов. Карельские купцы часто бывали в г. Новгороде, так как и новгородские купцы бывали в гостях у карел. Карелы были очень дружелюбны с новгородцами, а также они были постоянными военными союзниками.
Воловий остров для жителей посёлка был прекрасным расположением, и позволял контролировать Вуоксинский торговый путь из «Водской пятины8» в г. Ладогу…
Новгородцы были смелыми путешественниками и первооткрывателями. В конце XI века, новгородцы впервые побывали на Северном Урале – Югре. Новгородцы решили, что необходимые им товары можно брать даром и обложили местное население данью.
Они обследовали северный край по водному пути, который начинался в г. Новгороде, затем по реке Волхов плыли до Ладожского моря, оттуда попав в реку Свирь преодолевали её с трудом, так как встречное течение было очень сильным. Затем новгородцы плыли по южному берегу Онежского озера. Когда они увидели озеро, оно поразило их своими размерами. Лопь9 называли это озеро «Эна», то есть «Большое». Новгородцы слегка изменив название, назвали озеро Онежским или Онего. Из района Вытегры основной поток славян уходил на Северную Двину, а другая часть славян шла вдоль восточного берега Онеги до устья реки Водлы, по правому берегу. Это в 5 км от реки Шалы или Шалицы, где поток славян раздваивался. Здесь они основали Пудож и Водлозеро. Одна часть славян шла по реке Илексе, а другая часть славян продолжив продвижение вдоль берега Онеги, вскоре добиралась до Заонежского полуострова. Заселив Заонежский полуостров, славяне двигались на север по реке Выг и Выгозеру, и достигали Белого моря, а точнее Онежской губы, залива Белого моря…
Новгородцы интенсивно колонизировали западные, северные и восточные земли. И уже в 12 веке границы Новгородского княжества расширились. Оно располагалось в северной части Руси от Северного Ледовитого океана до верховьев реки Волги, и от Варяжского моря до Уральских гор. Столица была Новгород. В те времена крупными городами были Новгород, Псков, Старая Русса, Ладога, Торжок, Корела10 и другие.
Новгородцы же везли домой «рыбий зуб