Выбор моей реальности. Том 1 - стр. 41
«Архистратиг… ниспошлите… лихое…» и так далее на не совсем понятном мне наречии, которое, в принице, напоминало русский язык. Так дело не пойдёт – придётся срочно зубрить местный язык самому или обучить девушку. Опять зашёл в магазин, отыскал свитки с мгновенным изучением иностранных языков, но какой именно выбрать, не имел ни малейшего представления. Что это за диалект – непонятно. Тогда догадался мысленно подумать: «Свиток языка последнего разговора». Один из свитков начал мерцать, и я купил его для себя и для Кира за десять тысяч монет. Отлично, в магазине имеется система подсказок.
– Ещё раз скажи, кто ты и где мы находимся?
– Звать меня Айка, а тамо городище Казан, – трясущейся рукой она показала направление, а на Кира старалась не смотреть.
– Далеко идти до него?
– Неа, до ночи мочьно дохромать, не успеем охнуть…
Я проверил местоположение солнца на небосклоне и только сейчас заметил, что оно уже скрылось за деревьями. А это значит, часа через три или четыре будет темнеть. Примерно в это же время мы переместились в новый мир. Предположу, что на поляне, где мы находимся сейчас, приблизительно через тысячу лет будет располагаться коттеджный посёлок, в котором мы арендовали наш последний дом.
– Айка, вон там озеро Кабан, а в том направлении широкая река Волга, в которую впадает маленькая, мы называем её Казанка, верно?
Она закивала головой и пожала плечами. «Городище Казан», судя по направлению, куда показала Айка, как раз находился в месте слияния двух рек. Всё ясно – мы перенеслись в свой же родной город, в наш регион и в то же время суток. Судя по одежде местных, примерно на тысячу лет назад. Плюс минус сотню лет.
– Какой сейчас год?
– Не ведаю, что вы вопрошаете, архистратиг… Я раба вон того издохшего ипата… – Айка показала на бандита, которого Кир добил палицей, и хотела ещё что-то добавить, но я остановил её:
– Это я уже понял, – криво усмехнулся я. Сперва, по застарелой родительской привычке, не захотел, чтобы находившийся поблизости Кир слушал все подробности про доисторических рабынь и их ипатов, но потом вспомнил, что ему вот-вот семнадцать стукнет и произнёс:
– Продолжай.
– Он быв головным ипатом у энтих богомерзких сыроядцев, коих счас умертвили… молнией… Вельзевель, – еле слышно прошептала она и глазами указала на Кира, а затем замолчала. Видимо, наш красный монстр напомнил ей кого-то из персонажей местного былинного эпоса, которыми тут на ночь пугают детей.
– Дальше.
– Повиновалась во всём, што он повелевал… Полоскала одёжу, чистила облачение, варила яства да отвары, ухаживала как за мужем. Великодушный архистратиг, не посылайте меня на тот свет в далёкий ирий! – неожиданно соскочив на другую тему, дрожащим от страха голосом залепетала Айка.