Вы просто не знаете куда смотреть - стр. 13
– Простите, – зевнула она, – задремала что-то. Много он выпил сегодня?
– Не знаю, что для него «много». Я бы сказал «достаточно».
– Так вы что, не принесли счёт? – удивилась женщина. – Этак вы проторгуетесь, молодой человек!
– Действительно, как-то не подумал. Ничего, принесу завтра. Насколько я понимаю, это постоянный клиент… – осторожно перевесил качающееся тело на крепкое плечо женщины.
– О да, к сожалению, – вздохнула та. – Спасибо вам. Не уходите, я сейчас вернусь!
Хостес увлекла мужа в боковую дверь, я успел увидеть там жилой интерьер – коврики на полу и обои в цветочек. Видимо, живут они тут же, при кафе. Ожидая возвращения, осмотрелся – и, увидев холодильник с остатками пирогов, вдруг вспомнил, что не ел весь день. До сего момента это отчего-то совершенно не беспокоило, но теперь есть захотелось резко и мучительно, до рези в желудке.
– Простите, – спросил я вернувшуюся хозяйку, – можно купить у вас этот пирог? И этот? И вон тот?
– Ну что вы! – всплеснула руками она. – Ни в коем случае!
Глядя на моё вытянувшееся лицо, засмеялась:
– Никакой покупки! Сейчас я соберу вам корзинку. Всё равно с утра печь заново. И впредь ни о чём не беспокойтесь, корзина будет вас ждать каждый вечер. И даже не вздумайте возражать! Мне это ничуть не затруднительно, наоборот!
– Спасибо!
– Это вам спасибо, что доставляете домой моего благоверного. Вот, берите, вам хватит поужинать и на завтра, а вечером заходите ещё. Даже если мой припрётся не к вам – заходите всё равно. Сами, или девчонку свою пришлите.
– Мою девчонку?
– Вы же наняли уборщицу? Вот, её. Сбегает, не переломится.
– Вы уже в курсе?
– Это маленький городок, Роберт. Тут все знают всё про всех. Делать вид, что это не так, – навык, которым мои земляки овладели в совершенстве, но вы не ведитесь. Девчонка не плоха, убирать по крайней мере умеет. Швабру ей вручили, как только она научилась ходить. Та ещё семейка… Впрочем, не буду уподобляться городским сплетницам. Просто у неё талант никому не нравиться.
Я подумал, что по этому признаку мы со Шваброй могли бы быть разлучёнными в детстве кошмарными близнецами. Невзирая на различия в поле и возрасте.
– Скажите, – спросил я, принимая корзинку, – а почему клиенты говорят, что бар долго не работал?
– Потому что это так и есть.
– Тогда откуда я привёл вашего мужа позавчера?
– Знаете, Роберт, – вздохнула женщина, – не задавать таких вопросов – ещё один навык, которым мои земляки овладели в совершенстве. Уверена, вы тоже скоро научитесь. Если не сочтёте за чрезмерный труд возвращать мне мужа, когда он пьёт у вас, буду вам чертовски благодарна.