Встретимся в кафе «Капкейк» - стр. 56
С этими словами он взял портфель, развернулся и вышел из офиса.
Для Кэролайн это оказалось последней каплей. Раньше Иззи испытывала к ней антипатию, но теперь неприязнь сменилась искренним сочувствием, ведь именно Кэролайн, сама того не подозревая, подсказала Иззи идею.
– Дети в детском саду и в школе, а у меня от всего этого дерьма крыша едет. Не знаю, за что браться, – рыдала Кэролайн. – Я живу в большом доме, как раз за кафе, это же просто идеальный вариант. Подумала: сейчас покажу ему. Все подружки одобрили мой план.
– Это же чудесно! – ответила Иззи. – А мои друзья только и твердили, что мой план – хуже не придумаешь.
Тут Кэролайн уставилась на Иззи так, будто только сейчас что-то поняла. И действительно.
– Впрочем, подруги мне вечно врут, – произнесла она. – Даже не сказали, что у этого гада роман, а ведь сами были в курсе. – Кэролайн с трудом сглотнула ком в горле. – Представляете, он ее водит на занятия по эротическим танцам! Даже коллег не стесняется! За счет компании! – Кэролайн издала истерический смешок. – Извините. Простите, пожалуйста. Не представляю, зачем я вам все это рассказываю. Вам ведь не интересно.
Кэролайн обращалась к Дезу, а он только что зевнул во весь рот.
– Нет-нет, очень интересно, просто у моего ребенка колики, – стал поспешно оправдываться Дез. – Мне очень жаль, что так получилось, миссис Хэнфорд. У меня просто слов нет.
Кэролайн вздохнула:
– Тогда скажите просто: «Я риелтор-проходимец, который сдал помещение сразу двоим».
– Э-э… по закону я не имею права…
– Хотите пирога? – предложила Иззи.
Она просто не знала, что еще сказать.
– Я не ем выпечку! – фыркнула Кэролайн. – Уже много лет к пирогам не прикасалась.
– Ну, раз так… – произнесла Иззи. – Дез, оставлю вам пару капкейков, а остальное заберу домой.
Кэролайн с тоской взглянула на банку:
– Но детям они, наверное, понравятся.
– Придут домой и сразу накинутся, – согласилась Иззи. – Только я использовала белый сахар.
– Ничего, у их отца на дантиста денег хватит, – угрожающим тоном произнесла Кэролайн.
– Хорошо, – кивнула Иззи. – Сколько капкейков вам дать?
Кэролайн облизнула губы:
– Понимаете, у меня очень прожорливые дети.
Слегка растерявшаяся Иззи протянула Кэролайн всю банку.
– Спасибо, – ответила та. – Потом занесу банку в ваше кафе, договорились?
– Хорошо, – кивнула Иззи. – Удачи с поиском места.
– «Устройся на какую-нибудь легкую работу, хоть отвлечешься». Прямо так и сказал! Нет, вы представляете? Вот гад!
Иззи сочувственно погладила ее по руке:
– Прекрасно вас понимаю.
– «На легкую работу»! До свидания, Дезмонд.