Всё, что меня не убило... - стр. 9
- И?
- И я здесь организовывал для них эти путешествия. Документы, проживание, обучение на выбранных курсах, экскурсии… На год пребывания требуется чертовски много всего!
- То есть ты – как бы турагентство с приёмом в иных мирах? – мне вдруг стало смешно.
Турагентство! Всего лишь! а выглядит прямо будто лорд-мэр Лондона!
- Дорогая, если тебе так будет легче, ради бога, - недолорд-мэр улыбнулся. – Вообще-то я советник по безопасности нашего правителя, считай, короля. И моё дело заботиться о безопасности государства, правящей семьи и народа в целом. И зря ты морщишься, у нас несколько иная система приоритетов, чем у тех, о ком ты сейчас подумала.
Ладно, что я, в самом деле… Советник так советник. Пусть советует.
- Хорошо, я поняла. В конце концов, не моё дело, как вы собирались скрывать от меня, что мой погреб служит этаким проходным двором для иномирян. Какие ваши дальнейшие планы?
- Мы ничего не собирались скрывать. Более того, вообще не должны были пользоваться этим проходом. Прости, но другой ход, в безлюдном месте, внезапно перестал работать, а у кирэ Анндаранэ всего месяц на это путешествие, так уж вышло.
- Перестал работать? – по моей спине отчего-то прокатилась ледяная волна. – И там, в нём… кто-то был?
- Нет. Просто дверь не открылась. Образно выражаясь, замок заржавел, и петли надо смазать. Я планировал показать кирэ Москву, Питер, Рим и Венецию, на недельку свозить в горы куда-нибудь в Австрию, и потом ещё на неделю – на тёплые острова.
- Отличный план. Значит, кирэ – это?..
- Обращение к девушке из знатного рода. Замужняя дама – кирэ-адан, мужчина – адан, старый, особо уважаемый мужчина – адан-лоэ. У низшего сословия почти то же самое, но другие слова: итэ, итэ-акс, акс, акс-лоэ. Тебя бы называли геретэ-лоэ, профессор.
- И что, никаких высочеств и величеств?
- Нет. У наших правителей непростая жизнь, на их плечах лежит серьёзная ответственность, и уважение к ним выражают иначе.
- Здорово, - пробормотала я, чтобы что-нибудь сказать; в конце концов, что за дело мне до того, как обращаются в другом мире к почтенному старцу? - От меня что-нибудь нужно?
- Нет, дорогая, - склонившись, Михаил поцеловал мне руку. – Всего лишь вызвать нам такси.
- Лучше я сама вас отвезу, - приняла я решение. – Мне всё равно нужно в город, хочу в «Азбуку вкуса» зайти, купить кое-что.
- Триста граммов еды, - рассмеялся он.
Я тоже улыбнулась, вспомнив эту присказку из наших совместных поездок на Чегет…
Высадив гостей возле метро «Сокол», я поглядела, как они исчезают в чреве подземки, и поехала по своим делам. Прощаясь, Михаил обещал, что на обратном пути они меня не побеспокоят, пойдут через другой ход, но отчего-то поверить у меня не получилось.