Время преступлений. Короткие рассказы для дождливых дней - стр. 10

Был теплый летний августовский день. Она поздоровалась со швейцаром, пожелала ему доброго вечера и вышла. Перед домом был припаркован Rolls-Royce Phantom VI, как раз тот, который она выставила на аукционе вчера. И новый хозяин вышел и подошел к девушке: « Милая Катарина. Могу я провести вас к входу за руку?»

Она холодно ответила: « Ты, наверное, хочешь меня разыграть?»

Он ответил смелой улыбкой. « Если хочешь, я тоже отнесу тебя на руках на машине к тебе домой».

Катарина была озадачена. Но она не хотела сдаваться. "Мистер Даррош, что вы позволяете себе, пожалуйста? Вы, наверное, не хотели прийти к мысли, что меня могли давно забрать и что я собирался на подходящее свидание, не так ли?»

«Я бы очень пожалел об этом, дорогие», – он снова ухаживал за дамой и протянул ей руку, чтобы она могла вести ее вокруг машины, так как у «роллса» рулевое колесо было с правой стороны, как и положено его положению.

«Вы эпатажный чародей, мистер Даррош».

«О, пожалуйста, Катарина, пожалуйста, назовите меня по имени. Дамиан, пожалуйста, дорогая Катарина».

«Они могут сделать это и своими словами растопить лед. Трижды «пожалуйста» в столь немногих словах. «О, боже мой, – подумала она тогда, – теперь я еще и натираю ему рот медом.

Он продолжил ее предложение, украсив его обнадеживающим взглядом. « … и ты тает».

«О нет! Конечно, нет! – Она резко отвергла его.

«Дорогая Катарина, я тоже не собирался соблазнять тебя в первый вечер».

«Не смей!» Одно неверное движение, и он рассердится, подумала она.

Дамиан Даррош был идеальным джентльменом. Он протянул ей руку и повел к левой стороне машины, открыл дверь и пригласил Катарину внутрь.

«Куда мы хотим пойти?»

«В мой замок, любовь моя».

«Эта дорога ведет только к этому старому замку».

«Этот замок когда-то был прекрасным замком. Может, со стороны это не так, но скоро снова станет таким же. Как вы знаете, я купил эту гору в прошлом году».

«О да, верно. Теперь я знаю, что ее имя было мне смутно знакомо».

«Вы позволите мне начать?»

Она посмотрела на него в изумлении. « Хорошо, но не обманывайся. Это ясно?»

«О, дорогая, ты правда думаешь, что я…»

Она его немного грубо перебила: « Да!»

Дамиан замолчал и сосредоточился на путешествии. «Но все же она позволяет себе это», – радостно подумал он.

Автомобиль миновал последний знак – затем короткую вспышку – и остановился в пятидесяти метрах от узкой арки перед порталом замка, который теперь превратился в замок. Цветная рамка выглядела недавно очищенной. Название собственности было четко разборчиво.

Катарина чувствовала слабость в коленях, но не хотела ничего показывать.