Возвращение - стр. 18
– 4 —
Охранник на входе в офис при виде меня нехорошо засуетился, и я подумал, что это как-то связано со вчерашней дракой. Мало ли… а вдруг я кого-то так стукнул, что тот… бр-р-р…
Но оказалось, что просто кто-то меня разыскивал по телефону, и, не найдя, попросил передать привет и… несколько слов, записку, которую охранник от большого своего ума записал прямо на пластике стола в проходной. Ну, а потом он случайно поставил поверх текста кружку с чаем. А потом пепельницу, мимо которой пару раз стряхнул пепел…
– Сейчас, сейчас, – суетливо частил он. – Я вам сейчас перепишу на бумажку… у меня тут где-то был блокнот… блин, куда же он… сука…
– Да ты просто прочитай, я запомню, – предложил я. Мне не очень улыбалось торчать не проходной.
– Ага… – пробормотал охранник и, медленно, запинаясь и делая паузы между словами, принялся громко читать. – Старое око если может ответит нам века.
– Чего?! – переспросил я.
Охранник с готовностью повторил и добавил, что здесь, наверное, всё-таки не «может» написано, а «сможет», но тогда получается что перед этим словом стоит «сесли», а последнее слово тогда получается «эека» или «зэка»… Тут он настороженно на меня посмотрел и кашлянул в кулак.
– Да, ты лучше запиши тогда, – согласился я.
Охранник между тем уже нашёл блокнот, послушно перенёс туда свой ребус вкупе с возможными вариантами, выдрал листок и протянул его мне. Я посмотрел. Понятнее не стало. Кроме того почерк у охранника оставлял желать лучшего. Каллиграфия явно была не его призванием.
– Спасибо, – кивнул я, пряча листок в карман.
– Если ещё раз позвонит, дать ему ваш телефон? – спросил охранник. – Или перевести звонок на вас?
– Я думаю, не нужно, – возразил я.
– Может, передать ему что-то? – охранник, похоже, очень скучал и ему охота было с кем-то поговорить, всё равно о чём.
– Не, ничего не надо, – снова возразил я.
– А что это? – робко поинтересовался охранник.
– Шифровка из центра, – ответил я. – От Юстаса. Алексу. Удачного тебе дня и спасибо ещё раз…
Записка эта напрочь вылетела у меня из головы и вспомнил я о ней только оказавшись у своего рабочего стола. Я вытащил её и снова перечитал всю эту абракадабру.
«Херня какая-то», – подумал я, усаживаясь за стол. «…Кто-то ошибся, наверное…» – я пододвинул к себе папку с новым заданием. «…Мало ли придурков в городе…» – я открыл папку и принялся перелистывать страницы. «…Око, видите ли, старое… само он старая сволочь…» – я замер и несколько секунд сидел неподвижно. Потом осторожно положил записку поверх бумаг и аккуратно расправил её.
Конечно, охранник всё перепутал и переврал.